Katsuya acababa de cumplir nueve años la primera vez que notó el vínculo formándose alrededor de su corazón. Tirado en la cama, jugaba al Pokémon Rojo en su Game Boy. Su madre se la había regalado por su cumpleaños y era lo único que había hecho en todo el fin de semana.