Un gran secreto revelado y un desafortunado incidente vuelve la vida diaria de Tord un gran problema. Obligado a dejar su seguridad en manos de Tom, tiene que buscar la manera de resolver su estrecha situación, aunque esto signifique renunciar a todo por lo que ha trabajado. Pero no todo es tan malo, una forzada treg...
Quien diría que podría tener tan buena química con el novio de su novia. Después de tener una semana terrible, Tord decide ir a una fiesta con sus amigos, misma fiesta en la que encuentra a su novia siéndole infiel. Después de aclarar las cosas con Tom, decide empezar una nueva etapa en su vida; quien diría que aquel...