Натискаючи на кнопку виклику ліфта, Герміона вже точно ніяк не очікувала, зустрітися там з ще одним нічним відвідувачем Міністерства Магії. Моя перша Драміона❤️ (робота була опублікована спершу на фікбуці, та згодом перекладена мною на українську мову) Всім приємного❤️

- Ти не мав права так втручатися у моє життя. - Справді, - він підійшов ще ближче, і пульс Герміони прискорився. - Ти не маєш права думати, що я захочу з тобою дружити... - Я не хочу бути твоїм другом, - він випростався на повний зріст, спиняючись на відстані подиху. - І ніколи не хотів. Ані в Хоґвартсі, ані коли я лише почав працювати в Міністерстві. І вже точно не зараз. З усіх нескінченних життєвих можливостей Герміона Ґрейнджер, звісно ж, застрягла на тій, яка щоранку тягнула її до кабінету Драко Малфоя. Автор: raven_maiden Перекладач: YaniferZhuch Редактор: WingardiumLevi0saa Посилання: https://archiveofourown.org/works/35754199

Фандом: Гаррі Поттер - Дж. К. Роулінг Пейринґ: Герміона Ґрейнджер/Драко Мелфой; Гаррі Поттер/Джіні Візлі Персонажі: Герміона Ґрейнджер, Драко Мелфой, Гаррі Поттер, Джіні Візлі, Рон Візлі, Теодор Нот, Луна Лавґуд, Пенсі Паркінсон, Ґреґорі Ґойл, Нарциса Блек Розмір: міді, 29 частин Жанр: Ангст, Гумор, Романтика, ПТСР Лише коли вона принесла бісквіт з базиліком та полуницею Невілу Лонґботому та його новій дівчині Анні Ебот, дюжину пиріжків з ревенем Луні та Ксенофіліусу Лавґудам, і ще один кошик кексів, покритих ганашем Діну ти Шеймусу, Герміона визнає, що насправді робить. Схоже, це справжня посттравматична мандрівка. Разом з випічкою. І збитими вручну згущеними вершками. І вона поняття не має, чому продовжує це робити, але не може відпустити думку, що їй необхідне це заняття. Дозвіл на переклад та використання арту отримано.

Александрійська бібліотека призначена не для будь-якої відьми чи чарівника. Багато книжкових хробаків можуть спробувати, але небагатьом дозволено пройти через її двері. Книги, які там зберігаються, є стародавніми та могутніми, і якщо хтось помилиться, наслідки можуть бути доволі... незвичайними. Оригінал: «The library of Alexandria» by SenLinYu https://archiveofourown.org/works/14539968/chapters/33595269 Прекрасна обкладинка від автора Nikita Jobson https://instagram.com/nikitajobson?igshid=YmMyMTA2M2Y=

Герміона розривається між чарівним і маґлівським світами, як медична досліджувачка і цілителька, що знаходиться на порозі великого відкриття. Драко - аврор, якому доручено захищати її від усіляких невідомих сил -до взаємного незадоволення обох. Тут ви зіткнетеся з гіперкомпетентною, пристрасною Герміоною і розважливим (трохи ледачим), але все ще грізним аврором Драко. Слоуберн. Переклад фанфіку Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love авторки isthisselfcare Від авторки: "Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love" - це історія, яку мені хотілося б прочитати, але яка, як виявилося, ще не була написана, тому я вирішила втілити ті ідеї, які хотіла б бачити в цьому світі. Канон був безсовісним чином перекроєний у пошуках хороших деталей - давайте назвемо це відхиленням від канону. Щодо загальної атмосфери, то тут планується низькопробний гумор з окремими серйозними моментами. При написанні я надихалася творами Джерома К. Джерома, П. Г. Вудхауса, Сакі, Діккенса, Теккерея і, звичайно ж, неповторної Джейн Остін (і виглядаю поруч з ними просто дивно безглуздо). Тут не буде героїв з основного складу ГП: я зосереджуся на том