- ထုတ်ဖော်မပြောနိုင်တဲ့ အကြောင်းတစ်စုံတစ်ရာကြောင့် သူမဟာ "Female Lead System" တစ်ခုနဲ့ တရားဝင်စာချုပ်ချုပ်ခဲ့ရတယ်။ အဲ့ဒီနောက် သူမဟာ ကမ္ဘာမျိုးစုံကို လှည့်လည်ပြီး မစ်ရှင်ထမ်းဆောင်ရပါတော့တယ်။ - သူမရဲ့ မစ်ရှင်ကတော့ ဇာတ်လိုက်မတွေရဲ့ ကံကြမ္မာကို ပြောင်းပြန်လှန်ပစ်ဖို့ပဲဖြစ်တယ်။ Zawgyi version : - ထုတ္ေဖာ္မေျပာႏိုင္တဲ့ အေၾကာင္းတစ္စုံတစ္ရာေၾကာင့္ သူမဟာ "Female Lead System" တစ္ခုနဲ႔ တရားဝင္စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ရတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္ သူမဟာ ကမာၻမ်ဳိးစုံကို လွည့္လည္ၿပီး မစ္ရွင္ထမ္းေဆာင္ရပါေတာ့တယ္။ - သူမရဲ႕ မစ္ရွင္ကေတာ့ ဇာတ္လိုက္မေတြရဲ႕ ကံၾကမၼာကို ေျပာင္းျပန္လွန္ပစ္ဖို႔ပဲျဖစ္တယ္။ Original manga : cheating man must Die SOE [7.3.2020] 10:23 PM

Original Title - SanSheng, Death Exists Not at the River of Oblivion Original author -Jiu Lu Fei Xiang Eng Translater - Hamster420 Myanmar translater - invisible_clover စန္​း႐ွန္​းဆိုတာ​ေမ့​ေပ်ာက္​ျခင္​းျမစ္​​ေဘးက​ေက်ာက္​တံုးက​ေလး။သူ႔ဘဝဟာဒီလိုပဲတ​ေလ်ွာက္​လံုး​ေနသြားရလိမ္​့မယ္​လို႔သူထင္​ခဲ့တယ္​။ဒါ​ေပမယ္​့တစ္​​ေန႔​ေျမ​ေအာက္​ကမာၻကို​ေနမင္​းလို​ေရာင္​ျခည္​​ေတြနဲ႔ ​ေကာင္​းကင္​ရဲ႕စစ္​နတ္​ဘုရား သူ႔ဘဝၾကမၼာစမ္​းသပ္​ခ်က္​အတြက္​ဆင္​းလာခ်ိန္​.... စန္​း႐ွန္​းကသူ႔ကို​ေျပာတယ္​''ငါနင္​့ကိုျမႇဴဆြယ္​ခ်င္​တယ္​'' သူကလည္​းစန္​း႐ွန္​းကိုဘဝသံုးခုကတိ​ေပးခဲ့တယ္​။ #Complete

[Zawgyi+Unicode] ငါဟာ မင္းသမီးတစ္ပါး... တိတိက်က်ေျပာရရင္ ငါဟာ အရူးမင္းသမီး... ေရႊနန္းေတာ္ႀကီးထဲမွာ ေမြးဖြားလာတယ္ဆိုေပမယ့္ ငါ့ရုပ္ငါ့ရည္ဟာ သာမန္ရြက္ၾကမ္းရည္က် ဳိေလာက္ပဲ... ဆယ့္ႏွစ္ရာသီပတ္လံုး ငါ့မ်က္ႏွာမွာ ေတြေဝထိုင္မႈိင္းလို႔ ... မ်က္လံုးေတြက အျမဲ အေရာင္မွိန္ေနလို႔ ... ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းက်ေတာ့ ဒီနန္းေတာ္ႀကီးတြင္းမွာ ရွိတဲ့ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြ အကုန္ ငါသိတယ္... သူ႔ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္... သူမရဲ႕ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္... သူတို႔ရဲ႕ လ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ေတြအကုန္... နန္းေတာ္တြင္းမွာ ငါ့ရဲ႕ ေန႔ရက္ေတြကို ဒီလိုပဲ ေအးေအးလူလူ ကုန္ဆံုးသြားခ်င္တယ္... ငါ ဒီလိုပဲ ဆက္ၿပီး ရူးခ်င္ေယာင္ေဆာင္သြားႏိုင္မယ္လို႔ ယံုၾကည္တယ္... သက္ဆံုးတိုင္ေပါ့... __ လက္ကိုဆြဲၿပီး အေဝးသို႔ ေခၚေဆာင္သြားမယ္... မလိုက္ဘူးဟုတ္လား... အတင္းဆြဲေခၚရံုပဲေပါ့... (မ်က္ႏွာေသႏွင့္ ေျပာသည္။)

Manga Translation တစ္ပုဒ္ပါ... Qi ဆိုတ့ဲရုပ္ဆိုးမေလးတေယာက္သူခ်စ္ရတ့ဲတတိယမင္းသားစီကသစၥာေဖာက္သတ္ျဖတ္ျခင္းကိုခံခ့ဲရပီး ေသဆုံးခ့ဲရတယ္... Qi တစ္ေယာက္အရူးရယ္လို့လူသိမ်ားတ့ဲပဥၥမမင္းသားကိုလက္ဆက္ဖို့အတြက္ တအိမ္လုံးရ့ဲပစ္ပယ္ျခင္းကိုခံရတ့ဲမိန္းကေလးတစ္ဦးဖစ္တ့ဲ LENG Li ရ့ဲကိုယ္ထဲဝိဥာဥ္ကူးေျပာင္းသြားတ့ဲအခါ.... ပထမဆုံးျကိုးစားျကည့္တာပါ on going တစ္ပုဒ္ဖစ္ပီးမင္းသားမင္းသမီးအစျဖတ္ေလ်ွာက္အဆုံးအကုန္လွပါတယ္..ဖတ္ဖူးသူမ်ားရွိရင္လည္း မ spoil ျကပါန့ဲလို့္ ျပန္ေနတ့ဲသူမ်ားရွိလို့ဖ်က္ေစခ်င္ရင္လာေျပာနိုင္ပါတယ္

သူရဲေကာင္းတစ္ေယာက္၏ဒ႑ာရီ ( ရီယြမ္) Translator - Min Nandar

သက္႐ွိေတြဟာ ေနာက္ထပ္သက္႐ွိတစ္ဦးကို ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္တတ္ၾကတယ္... ဒါေပမဲ့ သူတို႔ရဲ႕ ႏွစ္သက္ျမတ္ႏိုးပံုခ်င္း ျပသပံုျခင္း ေတာ့ မတူညီၾကဘူး တစ္ခ်ိဳ႕က ေပးဆပ္တယ္.. တစ္ခ်ိဳ႕က ရယူခ်င္တယ္ ကိုယ္ခ်စ္တတ္သလို နည္းမ်ိဴးနဲ႔ ခ်စ္ခင္တတ္ၾကတယ္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာပံုစံ အမ်ိဴးမ်ိဴးကို ဒီ ဝတၳဳေလးမွာ ေတြ႔ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ နတ္ေတြနဂါးေတြ အေကာင္ပေလာင္ေတြ ပါဝါတန္ခိုးေတြ ထူးထူးဆန္းဆန္းေတြ ႏွစ္သက္တတ္ရင္ ဖတိၾကည့္ပါလို႔. 😁😁 Unicode သက်ရှိတွေဟာ နောက်ထပ်သက်ရှိတစ်ဦးကို ချစ်ခင်နှစ်သက်တတ်ကြတယ်... ဒါပေမဲ့ သူတို့ရဲ့ နှစ်သက်မြတ်နိုးပုံချင်း ပြသပုံခြင်း တော့ မတူညီကြဘူး တစ်ချို့က ပေးဆပ်တယ်.. တစ်ချို့က ရယူချင်တယ် ကိုယ်ချစ်တတ်သလို နည်းမျိူးနဲ့ ချစ်ခင်တတ်ကြတယ် ချစ်ခြင်းမေတ္တာပုံစံ အမျိူးမျိူးကို ဒီ ဝတၳုလေးမှာ တွေ့ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ နတ်တွေနဂါးတွေ အကောင်ပလောင်