Зарубіжна література
18 stories
Енн із Зелених Дахів by Lily_library_
Lily_library_
  • WpView
    Reads 2,391
  • WpVote
    Votes 122
  • WpPart
    Parts 39
Авторт Люсі Мод Монтгомері !!! Події цієї чудової книжки відбуваються в далекій Канаді, на острові Принца Едварда. На фермі Зелені Дахи живуть немолоді вже брат із сестрою, Метью й Марілла Катберти. Якось вони вирішили взяти із сирітського притулку хлопця, котрий міг би допомагати їм у господарстві. Проте їхньому здивуванню не було меж, коли виявилося, що замість хлопця до них прибула руденька худорлява дівчина, Енн Ширлі. І в цієї незвичайної істоти виявилася напрочуд химерна вдача! Автор Люсі Мод Монтгомері !!!
Золотий Жук by Irinalutowa
Irinalutowa
  • WpView
    Reads 347
  • WpVote
    Votes 1
  • WpPart
    Parts 1
«Золотий жук» - новела американського письменника, поета і літературного критика - Едгара Аллана По 1843 року. Історія про скарби, ключ до місцезнаходження яких був зашифрований.
Генріх Гайне " Кедр і пальма"  by vicki-kola
vicki-kola
  • WpView
    Reads 4
  • WpVote
    Votes 1
  • WpPart
    Parts 1
У вірші описано два дерева - північний кедр і східну пальму. Проте це не просто пейзажна замальовка. Сенс вірша значно глибший: у ньому втілено мотив самотності людини в цьому світі, причому самотності трагічної та непереборної. Кедру й пальмі ніколи не зійтися разом, оскільки памьма не приживається на півночі, а кедр не росте на сході Переклад Леоніда Первомайського
Гофман Е. Т. А.
Малюк Цахес на прізвисько Цинобер by KateBrych
KateBrych
  • WpView
    Reads 92
  • WpVote
    Votes 13
  • WpPart
    Parts 10
«Малюк Цахес, на прізвисько Цинобер» - фантастична казка-повість видатного сатирика, представника пізнього німецького романтизму Ернста Теодора Амадея Гофманна. Написана у 1819 році.
Брати Грімм Казки by KateBrych
KateBrych
  • WpView
    Reads 1,033
  • WpVote
    Votes 4
  • WpPart
    Parts 31
«Дитячі та сімейні казки» (нім. Kinder- und Hausmärchen, KHM) - збірка казок, зібраних у німецьких землях і літературно оброблених братами Якобом і Вільгельмом Грімм. Спочатку видана у 1812 році. В даний час відома під назвою «Казки братів Грімм» (нім. Grimms Märchen).
Чарльз Діккенс. Різдвяня пісня by KateBrych
KateBrych
  • WpView
    Reads 221
  • WpVote
    Votes 0
  • WpPart
    Parts 6
Різдвя́на пі́сня в про́зі, або́ різдвя́не оповіда́ння з при́видами (англ. A Christmas Carol) - різдвяна повість Чарльза Діккенса.
Генріх Гайне Книга пісень by KateBrych
KateBrych
  • WpView
    Reads 1,187
  • WpVote
    Votes 1
  • WpPart
    Parts 8
«Книга пісень» - це збірка віршів Генріха Гейне, яка зробила свого автора відомим не лише в Німеччині, але й у всьому світі. Видана у 1827 році. Головна тема - кохання і розлука. Кредо ліричного героя збірки - без кохання нема щастя, без щастя неможливе життя. Чітко виражений максималізм змушує співчувати і розмірковувати, чому конфлікт ліричного героя і дійсності не має зв'язку. Так само відчувається авторська іронія : герой «Книги пісень» розуміє і знає, що щастя - це лише мить, а не вічне блаженство. Герой завжди знаходить сили жити і кохати. Книга певною мірою автобіографічна, адже нерозділене кохання до кузини Амалії, наштовхнуло Гейне до викладу вічної історії. Збірка об'єднала всі вірші, написані великим митцем до цього часу. Він широко використовував типові фольклорні теми та мотиви , передовсім - тему нещасливого кохання.
"Вбити пересмішника" Гарпер Лі by svetlana6190
svetlana6190
  • WpView
    Reads 582
  • WpVote
    Votes 100
  • WpPart
    Parts 31
Сучасна американська письменниця Гарпер Лі (народилася 1927 року) за фахом юрист. І герої її роману так чи інакше зв'язані з боротьбою за права кожної чесної людини - незалежно від кольору її шкіри - за право на спокійне життя, на працю, відпочинок. Адвокат Аттікус Фінч, справедлива і чесна людина, не тільки захищає ці права на суді, він намагається прищеплювати своїм землякам і передусім молоді почуття поваги до людських прав. Він виховує своїх дітей чесними і мужніми, непримиренними до будь-якого пригноблення людини людиною, до всякого насильства і несправедливості. Дія твору розгортається в невеличкому американському містечку у середині 30-х років, але проблеми, порушені в ньому, виходять далеко за межі цього містечка, вони набувають загальнолюдського значення. Вони не застаріли й сьогодні.
"Джейн Ейр" Шарлотта Бронте by svetlana6190
svetlana6190
  • WpView
    Reads 1,171
  • WpVote
    Votes 46
  • WpPart
    Parts 38
Написана в середині дев'ятнадцятого сторіччя, ця історія не втратила популярності й донині. Вона підкорює чимраз більше сердець, захоплює читачів і спонукає їх зазирнути в таємницю кохання. Джейн Ейр - сирота, якої зреклася рідна тітка, віддавши на виховання в притулок. Едвард Рочестер - заможний англійський аристократ, що володіє двома великими, хоч і похмурими на вигляд маєтками - Торнфілд-холом та Ферндіном. І Джейн, і Едвард шукають свого щастя. Вона - у малому світі, який видається їй безмежно широким, а він - у широкому, проте, на його думку, безмежно малому. Одного дня герої зустрічаються, а згодом між ними спалахує щире, пристрасне почуття, яке змінює їхні долі та змушує стрепенутись і безрадісний Торнфілд-хол, і ще понуріший Ферндін. Але на шляху в закоханих стають минулі помилки й теперішні умовності. Чи здатна їхня незрадлива любов здолати ті всі перешкоди?
1984 Джордж Орвелл by svetlana6190
svetlana6190
  • WpView
    Reads 1,142
  • WpVote
    Votes 42
  • WpPart
    Parts 24
Роман «1984» Джорджа Орвелла - найпотужніша антиутопія ХХ сторіччя, книга-передбачення, книга-застереження. Світ, про який розповідає Орвелл, поділений між трьома державами, які перманентно воюють між собою. Дія роману відбувається у Лондоні - столиці Океанії. Країною править тоталітарний режим на чолі з Старшим Братом. Суспільство повністю контрольоване. Держава повинна все знати про своїх громадян, тому за ними цілодобово слідкують камери. Найтяжчий злочин - це твої думки. Любов - це теж думкозлочин. Любити можна тільки Партію і Старшого Брата. Всі зобов'язані підпорядковуватись владі та самовіддано дбати тільки про країну і викривати її ворогів. Громадяни повинні думати правильно: «Війна - це мир, свобода - це рабство, незнання - це сила, 2+2=5» і т.д. У цьому перекрученому світі живе головний герой твору - Вінстон Сміт. Він працює у Міністерстві Правди і є членом Зовнішньої Партії. Його робота полягає у тому, щоб вносити зміни до документів, які суперечать лінії Партії. Але в глибині душі Вінстон сумнівається в партійній доктрині. А потім він закохується в Джулію. Герої намагаються й