Malgré l'interdit, ces jeunes professeurs essayent tant bien que mal d'oublier leur attirance l'un pour l'autre, mais finissent par commettre l'irréparable.