[Traduction Française de She's The Man 5SOS] « Julie, vérité ou conséquence? » C'était la question qui commença tout, vraiment. J'ai eu comme défi de m'habiller, d'agir, et carrément d'ÊTRE un garçon pour un mois, remportant de l'argent de tout ça si j'y arrivais. Mais allais-je échouer à cause de ces quatre garçons...
[ EN RÉÉCRITURE ] Une jeune fille de 17 ans, nommée Amy Grace, vivait une vie misérable. Elle vit avec sa mère alcoolique, qui la frappait pour aucune raison. Son père les avait abandonnées à sa naissance. Elle vient de démenager à de Los Angeles cause de sa mère. Amy habitait presque seul, sa mère jamais là pour elle...