La fanfiction est un univers à part entière, avec ses codes et son vocabulaire. Pas toujours facile de s'y retrouver, même pour les habitués. De fait, je me suis dis qu'un lexique ne serait pas de trop. Entrez si vous l'osez ;)