As the face of the band Tokio Hotel, Bill Kaulitz was loved, smiled at, admired and hated like no other for his eccentric appearance. Fans adored his androgynous style, the press reacted with perplexity and speculation about his sexual identity. When the hype about himself took on dangerous proportions, Bill fled with his twin brother Tom to Los Angeles, from where he looks back on the first thirty years of his life. Growing up near Magdeburg, Bill was used to hostility and incomprehension, but never let himself be deterred and consistently pursued his artistic visions and his dream of a life away from provincial confinement. For the first time, he talks openly about his childhood in the middle of nowhere, Tokio Hotel's overwhelming success, but also about escapades, loneliness and the special relationship with his brother Tom.

Alors qu'il croyait pouvoir fuir le palais royal jusqu'à sa mort, Aimé est contraint de s'y impliquer pour venger le meurtre de sa mère. Sa quête de rétribution se mêle à celle de Sohane, fils cadet du roi, l'obligeant à réprimer sa rivalité pour ne pas compromettre ses projets. Noyé par le sentiment d'être à la merci des événements, Sohane est rongé par une rancœur désolante envers tout ce qui l'entoure. Incompris, humilié et envahi par la jalousie, il trouve une satisfaction perverse à blesser ceux qui l'entourent. Pourtant, sa rencontre avec Aimé le déstabilise. Il ne peut s'empêcher de le provoquer, fasciné par la force de celui qui semble inébranlable. Une obsession naissante, à la fois troublante et destructrice, qui pourrait les entraîner tous deux vers leur perte.

Le traître général Gu Mang retournait dans sa patrie. Tout le monde voulait le voir mort, et on disait que celui qui le détestait le plus était son ancien meilleur ami, le froid et ascétique Mo-gongzi Les rumeurs disaient que Mo-gongzi avait préparé trois cent soixante-cinq méthodes de torture pour l'interroger, attendant juste de pouvoir les essayer sur Gu Mang. Ils étaient si variés qu'ils suffisait amplement pour pouvoir jouer avec lui pendant un an sans répétition. Cependant Mo-gongzi interdis rapidement la diffusion de ces rumeurs. La raison qu'il avait donné était qu'ils le décrivaient comme un fou, et étaient sévèrement incohérents avec la réalité. Quelle était donc la vérité ? La vérité était encore plus indescriptible - L'identité de Mo Xi : le commandant le plus abstinent de l'empire. Sa relation avec le traître Gu Mang : ils avaient déjà couché ensemble. ⸺ ⸺ ⸺ ⸺ ⸺ ⸺ 『 N/T ❀ Ce roman est une traduction Française du web novel Stains of Filth De Meatbun Doesn't Eat Meat. L'histoire ne m'appartient pas (je possède seulement la traduction) ❀ Pour le rythme de publication ce sera un chapitre par semaine minimum 』