Uběhl rok. Dvanáct měsíců. 365 dní od doby co naposledy stanuli tváří v tvář. Každý v jiné zemi. Na jiném kontinentu. Ona ve Švédsku. On v Americe. Jediné, co je momentálně spojovalo, byla jejich láska k hokeji. A taky vzpomínky na společně strávené chvíle a přetrvávající láska jednoho k druhému. Robyn bojuje za svůj život, za možnost vstát z popela stejně jako pták Fénix. Wessley naopak předstírá, že ho nic netrápí, ale jeho kamarádi vědí své. Kam je osud zavede? Mají ještě vůbec šanci? Nebo si navzájem ublížili tak moc, že jejich životy už nejsou kompatibilní? To a ještě mnohem víc zjistíme v následujících kapitolách.

Bývala jsem dobrá. Sakra, bývala jsem nejlepší. A teď jsem tady, v Bostonu v Americe. Můj život se radikálně změnil a já přistoupila na to, že budu dělat "chůvu" bandě namyšlených hokejistů. Tak mi držte pěsti, snad to dopadne dobře.