in which the whole internet knows about chris' crush on sadie or where an actress falls for a youtuber