Dulce Sonhador a seulement deux ans, et sa généalogie, gardée partiellement secrète, fait d'elle l'enfant la plus éminente au monde. Sa mère Chrysis, fille cadette de la Reine Léna, l'a eue à seulement dix-sept ans. Une grossesse précoce et non désirée, qui a poussé la jeune femme à s'exiler du jour au lendemain. Son père, Vasco, est le fils cadet du Parrain de la Grande Mafia Européenne. Un garçon doux, détruit par la disparition sans explications de sa petite amie. Un père dont personne ne connaît l'identité, et qui ignorait jusqu'ici l'existence même de sa propre fille. Vasco est le géniteur biologique de Dulce. Mais, alors que Chrysis est de retours dans sa ville natale, le laissera-t-elle en devenir son papa ? Prendre une place dans le cœur de sa fille et surtout, la reprendre dans le sien ? « Ce n'est pas car on ne peut pas être semble que mon amour pour toi va disparaître. »

Personne n'a jamais eu autant d'imagination pour déplaire à ses parents que Léna. Plus de deux cent fugues, quatre cent gardes du corps, au fur et à mesure des années, l'adolescente est de plus en plus surveillée, tel une tueuse à gag. Mais quand vous habitez dans un grand palais, avec comme seule interdiction de sortir de la propriété, il faut bien ajouter un peu de piment à votre vie non ? Sauter par dessus le mur d'enceinte avec un cheval ou en faisant un salto à partit d'une barre fixe, perdre sa gouvernante dans un labyrinthe d'étagères pendant plus de deux heures, faire du frisbee avec des assiettes de porcelaine ou encore écraser le pied d'un prince; rien ne fait peur à la jeune fille. Mais l'amusement parfois machiavélique est à son comble lorsque son nouveau bodyguard débarque... Quoi de mieux que de jouer un peu avec quelqu'un de son âge ?