leamathieu45
Jay Halstead cache un secret depuis des années : sa fille. Seuls Hank Voight et Erin Lindsay connaissent la vérité. Pour la protéger, Jay a gardé son existence loin des regards, loin des dangers de son métier.
Mais lorsqu'une enquête complexe éclate, mêlant un cartel de drogue et un réseau d'enfants exploités, Erin - désormais à la tête de l'équipe du district 21 - est contrainte de faire appel à l'armée de Chicago. La base envoie alors son meilleur commandant sur le terrain... et le secret de Jay vole en éclats.
Entre passés enfouis, douleurs de guerre et reconstructions difficiles, cette histoire explore les cicatrices invisibles, les choix impossibles, et le courage de tout recommencer.