Тихой и спокойной ночью, когда в очередной раз Нацу остался у Люси ночевать, огненному драгонслееру приснился до жути странный и горячий сон с его наивной и милой напарницей. После которого юноша стал иначе смотреть на девушку... А... был ли это сон на самом деле?..