Gửi đến người con trai đã cùng tôi trải qua một đêm mùa đông tháng 12 ở Seoul năm ấy, cậu có một đứa con trai 8 tháng tuổi đấy!

Về việc Zhang Hao luôn sờ gáy người khác (theo nghĩa đen).

Người ta hay nói, "Thất niên chi dương", tức là một mối tình hay một cuộc hôn nhân, khi đến cột mốc năm thứ 7 sẽ gặp gian nan, trắc trở. Nếu cặp đôi đó không vượt qua được sẽ mãi mãi chia xa, nếu vượt qua được sẽ cùng nhau bạch đầu giai lão, thiên trường địa cửu. Chương Hạo và Hanbin cũng như vậy. Một người dịu dàng bao dung, một người nũng nịu hoạt bát. Đến năm thứ 7 cùng nhau, họ chợt nhận ra mình cần thay đổi, nhưng những thay đổi này lại vô tình đẩy hai người ra xa. Chẳng ai muốn yêu một người con trai lần đầu biết yêu, bởi phải chỉ tay hướng dẫn sao cho yêu đúng cách, rồi cuối cùng phải cay đắng nhìn người đó dùng cách ấy để yêu một người khác. Họ cũng đã là những người trưởng thành 26, 27 tuổi rồi, đâu thể chơi trò giận dỗi hay chiến tranh lạnh như trẻ con được. "Nhưng mà anh ơi, em yêu anh lắm lắm." "Ừ, anh cũng yêu em."

sung hanbin x zhang hao notes: zhang hao's centric, ngôi thứ nhất, ooc, oneshot. "tiếng đàn gảy trôi đưa em vào mộng đẹp nơi tôi."

title: how do i like you (when we're in a game?) via ao3 • author: hehebeanie • vtrans: leica • photo edit: leica ©️ bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác. the author has granted permission, please do not take it elsewhere. • summary: Chương Hạo vốn không thích skinship. Anh không khó khăn với nó, nhưng nếu được lựa chọn, hẳn anh cũng sẽ chẳng mặn mà gì. Mặt khác, Sung Hanbin dường như luôn sẵn sàng dang rộng vòng tay ôm lấy những người thân thiết của mình. ---------- note: truyện không liên hệ hay dựa trên bất kì sự kiện và nhân vật có thật nào. không sử dụng cho mục đích phi giải trí.

title: home from afar (you become mine here) via ao3 • summary: Giữa cuộc chạy đua, Chương Hạo chơi vơi cùng nỗi nhớ nhà. Hanbin tìm thấy cậu. --------- • author: hehebeanie • vtrans: leica • photo edit: leica ©️ bản dịch đã được sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi nơi khác. the author has granted permission, please do not take it elsewhere. note: truyện không liên hệ hay dựa trên bất kì sự kiện và nhân vật có thật nào. không sử dụng cho mục đích phi giải trí.

Thứ hiện hữu trong thanh xuân của chúng ta là hình bóng của ai đó, là lá thư tình rơi vào hư không, là ly mỳ úp vội để kịp giờ đến lớp, hoặc cũng có thể là cái quần xà lỏn nằm vắt vẻo trên khung cửa sổ.

sung hanbin x zhang hao notes: OOC!, oneshot, công tố viên sung x violinist zhang hao "em, nghe tiếng lòng anh sụp đổ hệt như nước mắt em chưa thể lau khô."

những vụn vặt khi tình yêu mới chớm nở tại planet camp của sung hanbin và zhang hao.