Tradução concluída. A história de Draco e Hermione contada através de trechos de suas conversas, começando no segundo ano em Hogwarts e indo até o pós-guerra. - Granger, por que você está rastejando pelos corredores de uma livraria? - Eu me pergunto por que eu, Hermione Granger, estaria olhando livros em um lugar onde você pode comprá-los em troca de dinheiro?

Tradução concluída. 9 anos após a batalha de Hogwarts, a guerra ainda continua e todos mudaram muito desde seus dias em Hogwarts. Hermione é a soldado mais letal da Ordem, passando seus dias em missões de resgate para libertar escravos nascidos trouxas capturados e lutando na linha de frente. Durante anos, ela se encontrou em segredo com um espião das fileiras de Voldemort para trocar informações. Mas, quando ela é capturada e feita prisioneira na Mansão Malfoy, de todas as maneiras sombrias e malignas que ela imaginou que Malfoy iria torturá-la, ela nunca imaginou algo tão horrível.

"If you weren't so important to The Dark Lord, I'd kill you right now" "If I still had my wand, you'd be dead already" Nine years after the Battle of Hogwarts, the war rages on. Voldemort is triumphant, but The Order continue to fight. Whilst on a rescue mission, Hermione Granger is captured and taken to The Dark Lord. When he cannot uncover her memories, or any secrets he can use to stamp The Order out once and for all, she's given to the most skilled Legillimens within his army.

- Isso está errado - Theo murmurou. - Você deveria... você não deveria ter morrido - ele olhou para o nome dela em letras roladas como se as letras fossem ganhar vida e soletrar uma mensagem para ele. Elas ficaram tão silenciosas quanto a pedra em que foram gravadas. - Eu teria salvado você, Hermione.

[TRADUÇÃO] [CONCLUÍDA] Hermione atravessa os mundos trouxa e mágico como pesquisadora médica e curandeira, prestes a fazer uma grande descoberta. Draco é um auror designado para protegê-la de forças desconhecidas, para desagrado de ambos. Apresento uma Hermione hipercompetente e impetuosa e um Draco preguiçoso, mas perigoso. Obra original: isthisselfcare. Essa tradução é autorizada pela autora. Arte da capa: catherine7mk (@catherine7mk no Instagram) e inspiração no pôster oficial feito por NikitaJobson (@nikitajobson no Instagram). Eu apenas o traduzi. ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE: Os personagens encontrados nesta história não me pertencem. PLÁGIO É CRIME!

O oitavo ano de Hermione em Hogwarts já vai ser difícil no rescaldo da guerra, mas é ainda mais complicado quando a diretora McGonagall ordena uma reorganização de todos os alunos para promover a unidade entre as casas. Mas quando o Chapéu Seletor envia Hermione para a Corvinal com Draco - e sem Harry ou Rony - como ela vai lidar com isso?