Entre desejos incontroláveis e decisões difíceis, Kitty e Yuri se encontram em uma relação marcada por conexões intensas e limites frágeis. Enquanto sentimentos proibidos ameaçam transformar tudo ao redor, elas precisam decidir até onde estão dispostas a ir para seguirem o que seus corações desejam, mesmo que isso tenha um preço.

Mesmo sendo inimigas de jogo, Ana Paula e Jordana fazem uma trégua estratégica na semana e combinam votar juntas no mais novo alvo para que ambas se beneficiem. Porém, os planos mudam quando Ana Paula acaba sendo imunizada. Pressionada por seus aliados a votar em Jordana, em segredo, ela decide votar em outra pessoa, mas como o voto é sigiloso, Jordana acredita que ela tenha votado em sí. Mesmo não querendo ficou chateada, e o mal-entendido quebra a trégua entre as duas e levanta um dilema: como continuar rivalizando com alguém que você genuinamente admira?

Já imaginou se encantar por alguém e esse sentimento se transformar em ódio em questão de segundos? Orm Kornnaphat viveu essa situação. Constantemente discutindo com sua vizinha Lingling Kwong por diversos motivos, ela vê sua paz indo embora toda vez que abre a porta e se depara com a mulher dos cabelos escuros. Com algumas ocorrências na vida de ambas, elas acabam se aproximando. Será que isso será capaz de transformar o ódio num sentimento de amizade? Ou talvez... Um romance?