Vincent Maverick não planejava ter que servir de guarda-costas para o novo semideus atrapalhado. Mas ele cumpriria seu dever e impediria que o filho proibido de Poseidon morresse. Percy Jackson não esperava que um semideus experiente tivesse que supervisionar sua caótica primeira missão. Mas ele poderia aturar o menos pior dos filhos de Ares.