ORYGINAŁ: https://www.deviantart.com/taleea/gallery/66241953/mendertale-comic AUTOR: https://www.deviantart.com/taleea/ ZGODA NA TŁUMACZENIE: tak BLOG: https://nessa-translations.blogspot.com/2020/02/mendertale-prolog.html „Czy ktoś mnie słyszy...?" Ścieżka pacyfistyczna. Frisk niszczy barierę, a potwory w końcu wychodzą na Powierzchnię, mogąc cieszyć się od dawna wyczekiwanym szczęśliwym zakończeniem. Cóż... Prawie wszyscy.

ORYGINAŁ: https://www.deviantart.com/taleea/gallery/66241953/mendertale-comic AUTOR: https://www.deviantart.com/taleea/ ZGODA NA TŁUMACZENIE: tak BLOG: https://nessa-translations.blogspot.com/2020/02/mendertale-prolog.html „Czy ktoś mnie słyszy...?" Ścieżka pacyfistyczna. Frisk niszczy barierę, a potwory w końcu wychodzą na Powierzchnię, mogąc cieszyć się od dawna wyczekiwanym szczęśliwym zakończeniem. Cóż... Prawie wszyscy.

Historia Sansa, Papyrusa i Gastera. Akcja dzieje się sporo przed upadkiem siódmej duszy (prawdopodobnie w okolicach czwartej lub piątej). Opisuje los szkiele-braci jako obiektów testowych, stworzonych przez Gastera do jego eksperymentów. Eksperymenty te miały na celu odkrycie sposobu na wydostanie się z podziemia, bez zmuszania króla do zabijania ludzi. Komiks należy do Zarla-s (Tumblr). Ja wykonuję tylko tłumaczenie. Jeśli zauważysz błąd, napisz. Nie gryzę ;) Link: http://zarla-s.tumblr.com/post/139516306171/okay-i-get-a-lot-of-questions-about-what-order-the Link do okładki: https://azany-ut.tumblr.com/post/166222381777/fanart-for-wonderful-comic-handplates-by-zarla

Jest to zbiór dodatków do komiksu "Handplates", którego tłumaczenie znajduje się na moim profilu. Przed zagłębieniem się w umieszczone tu komiksy warto zapoznać się z główną historią. Znaleźć tutaj można kontynuacje wydarzeń, czyli scenki, które są kanoniczne, ale nie znalazły się w głównym komiksie, więcej ujęć dzieciństwa szkiele-braci, czy alternatywne uniwersa. ----- Twórczynią wszystkich obrazków jest Zarla-s z Tumblr, ja jedynie tłumaczę.

cały komiks pochodzi z Tumblr z bloga "Hi! I'm trying to underfell!" Ja jedynie tłumaczę :3 Mam nadzieję, że tłumaczenie przypadnie do gustu :) link: http://hiimtryingtounderfell.tumblr.com https://www.deviantart.com/kaitogirl Najwyżej: #536 w Losowo - 7.04.2018 #88 w Losowo - 8.04.2018 #79 w Losowo - 9.04.2019

Osobna historia braci zaczyna zmierzać ku końcowi, aby skupić się na upadku ostatniego dziecka i tym, jak zmieni się przez to ich życie. Oczywiście rozbudzona ciekawość człowieka nie jest czymś, co może zostać zaspokojone z łatwością, a echa przeszłości znowu dadzą o sobie znać. Jest to DRUGA część komiksu, przed jej przeczytaniem radzę zapoznać się z poprzednią, którą możecie znaleźć na moim profilu ;)

Dalsza część tłumaczenia komiksu z Underfell (Tumblr: "Hi! I'm trying to underfell!) link: http://hiimtryingtounderfell.tumblr.com

Komiks tworzony przez sour-apple-studios (deviantART) tłumaczony przeze mnie, zmienną3 Link do oryginału: http://sour-apple-studios.deviantart.com/gallery/60205901/Horrortale-Comic UWAGA! WYSTĘPUJĄ SCENKI GORE! CZYTASZ NA WŁASNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ!

Sans budzi się znowu po kolejnej ścieżce ludobójczej wykonanej przez Frisk. Zrezygnowany i zmęczony faktem, że człowiek ciągle i ciągle wraca, tylko po to aby ich zabić, nie wie co może zrobić. Z pomocą przychodzi mu Geno. Postać wyglądająca tak samo jak on, kryjąca się w panelu kontrolnym. Proponuje pomóc Sansowi uporać się z problemem. Autor komiksu: loverofpiggies.tumblr.com Tłumaczenie: Yumi Mizuno http://handlarz-iluzji.blogspot.com

Gdy magowie uwięzili potwory w podziemiach góry Ebott, nałożyli dodatkowe zaklęcie. Klątwę. Ludzie DUSZE mogą ją przeniknąć, ale ich ciała już nie. Zamieniają się w potwory. Młody Frisk musi unikać niebezpieczeństw jakie stają mu na drodze, będąc mniej ludzki niż kiedyś... Autor oryginału: tarableart Tłumaczenie: Yumi Mizuno