"¿Nosotros? ¿Quiénes son 'nosotros'?" pregunta con curiosidad. "Charles y yo. Le dije que te preguntaría después de que le pregunté y me advirtió que no te atreverías". Esa última palabra hizo que Max apretara los puños sobre la mesa. ¿Entonces Charles dijo que sí a ser modelo de Lando pero no se atreve? Eso no puede ser. Max no soporta la idea de que Charles, o 'Mr Perfecto', lo supere. "¿Charles está metido en esto?" Max pregunta con los dientes apretados "¡Sí! Dijo que sería un desafío divertido". Si Charles está dentro, él también. Ni siquiera necesita saber nada más, solo la idea de probar que Charles está equivocado será suficiente. "Estoy dentro" ___________________________________ Esta obra no me pertenece, pero tengo el permiso para traducirla, todos los créditos son para @Chariots4 aquí en Wattpad y muchas gracias por permitir esta traducción <3

Enemigos en la infancia. Rivales amistosos de adultos. Pero no podían negar que había algo más allí. Max Verstappen y Charles Leclerc aprendieron a llevarse bien hasta llegar al punto de convertirse en confidentes, en la primera persona que el otro busca al finalizar una carrera. Pero todo cambia luego de un accidente de carrera que los hace abrir los ojos sobre sus sentimientos. Pero no solo otros 18 autos que rebasar en pista son un obstáculo, sino también lo pueden ser ellos mismos. Entonces, ¿por qué no mantener todo en secreto? --- ACLARACIÓN: si bien uso como base el calendario y laparrilla 2023 de la F1 para guiarme y el 2022 como año previo, la historia está ubicada en un tiempo alternativo.

"Cada vez que tengo un día de mierda, eres la única persona con la que quiero hablar. Cuando te veo triste, quiero abrazarte y besarte para quitarte el dolor. Quiero hacerte feliz. Me siento malhumorado y extraño cuando no puedo hablar contigo por un tiempo. Quiero mantenerte a salvo de este mundo de mierda, aunque eres la persona más fuerte que conozco. Lo que digo es que quiero pelear contigo en el camino, pero amarte incondicionalmente. ¿Me dejarás hacer eso?" obra original en ao3 por footysel, esto es solo una traducción. #1 en sebastian vettel - 4/09/23

"¡Max! ¡Uf! ¿Estás en Mónaco en este momento?" Charles soltó apresuradamente. "Sí..." "¿Puedes reunirte conmigo en lo de Marco? Ya sabes, la heladería junto al puerto." "Sí, ok. ¿Qué esta pasando? ¿No estás en problemas o algo así?" "No... es... es difícil de explicar por teléfono. Um... será más fácil decirlo cuando llegues aquí." "OK. Estaré allí en 5. Pero Leclerc, me debes una" O donde Charles le pide un favor a Max y este acepta sin saber que es lo que vendría ------------------------------------ Esta obra no me pertenece pero tengo el permiso para traducirla, todos los creditos a @Sbd189 en A03