Nam Gyu, trasladado a una escuela pública desde su cómoda vida de lujos, se cruza con Su Bong, un chico de clase media con una vida complicada. Mientras Nam Gyu intenta adaptarse, Su Bong lo introduce a un mundo oscuro de excesos y malas decisiones. "Caminos Cruzados" explora cómo sus vidas, tan diferentes, se entrelazan y las consecuencias que esto trae.

Un grupo de adolescentes, nerviosos por su primer día en el instituto, descubren que están en la misma clase, pero no se prestan mucha atención al principio. Durante el receso, se encuentran con algunos amigos comunes y comienzan a interactuar. Thanos no se siente muy a gusto con uno de ellos, ya que no le parece de su "onda", mientras que Nam-gyu intenta hacer reír a Thanos y ser su amigo, pero a él le parece pesado.

El representante de Thanos le asigna una cita para su fiesta de cumpleaños en un último esfuerzo por reparar su reputación pública. En un intento desesperado por librarse de la cita, dice que ya tiene una relación. Por desgracia para él, suelta el primer nombre que le viene a la cabeza: Nam-gyu, su mejor amigo. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es solo una traducción. Todos los créditos a skidibitoilet en ao3. - El arte de la portada pertenece a rnch en Tumblr.

ＳＵ-ＢＯＮＧ Ｘ ＮＡＭ-ＧＹＵ. 𝐄𝐧 𝐮𝐧 𝐮𝐧𝐢𝐯𝐞𝐫𝐬𝐨 𝐚𝐥𝐭𝐞𝐫𝐧𝐨. → Nam-gyu, hijo único de una familia adinerada, quienes esperan a que su único hijo se case antes de los 25 para poder heredarle de una vez por todas su empresa. → Thanos (Su-bong), miembro y dueño de la mafia de su ciudad, accidentalmente irrumpe en la casa del próximo heredero por querer perseguir a un traidor de su pandilla.

"Creemos que necesitas un poco más de motivación en tu vida, Namgyu, por eso vamos a tomar cartas en el asunto y asignarte a un programa extraescolar. Por suerte para ti, tenemos una producción de primavera próximamente y estamos buscando caras nuevas en el programa de teatro. Las audiciones son mañana a las tres y media". O Namgyu no puede dejar de meterse en líos y, para graduarse, debe unirse a la producción escolar. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es una traducción. Todos los créditos a dabforpalermo en ao3. - El arte de la portada pertenece a @neyjimii en X.

"¿En serio esperas que me crea que no te acuerdas?". Ella se burla mientras da un puto mordisco agresivo al pollo. "Fue raro. Incluso para ti". Um... Ouch. ¿Qué carajos? Se lo tomaría de forma más ofensiva, pero cree recordar a su profesor del instituto diciendo que todos los genios son un poco excéntricos. La misma mierda. "Chica, no. Ya sabes lo que me hace la molly". Golpea la mesa con la mano, frustrado. Desearía que simplemente le dijera qué mierda hizo para poder comérsela y seguir adelante-. "¿Así que no recuerdas que te corriste en cuanto tu compañero de piso nos encontró?". Ella interrumpe su hilo de pensamiento, sus palabras le hacen soltar el pollo porque ¿qué? Eso no pasó. Él lo dice. "¡Eso es una locura!", se defiende con las manos en alto. ¿Es uno de sus juegos mentales? O: 5 veces que alguien intentó decirle la verdad a Thanos +1 vez que la aceptó. - Universo Alterno: No juegos. - Esta es una traducción. Todos los créditos a Usersparkle478932 en ao3. - El arte de la portada pertenece a @tayxst en Instagram.