Catalina, una mariposa que un día decide convertirse en ser humano, se enamora de Lorenzo, un chico de 16 años. No tardan en darse cuenta de que el amor es mutuo. Al ser una mariposa convertida en ser humano, Catalina no sabe muy bien ciertas cosas ni ciertas costumbres, pero con Lorenzo las aprende de la manera más suave y bonita posible.

Avory Shellman es una chica de diecisiete años con un origen algo traumático. Después de no poder confiar en su padrastro ni en su propia madre, la única persona que le queda es su mejor amiga, Summer. Por fin consigue entrar en Yale, la universidad de sus sueños. Ahí conoce a Martha, su nueva compañera de cuarto, a Kevin Lane y especialmente a Jake Keller. Gracias a Jake Keller, Avory consigue poco a poco salir de esa burbuja de desconfianza en la que sus parientes la habían metido. Y ella cree que también puede ayudarle a él. Pero no saben que en cualquier amistad de géneros opuestos, siempre hay alguien con más sentimientos de lo planeado.

El universo ha conspirado para que Alison y Jack se encuentren en el glamuroso país de Italia, específicamente en Cinque Terre, las cinco islas italianas más bonitas. Su historia depende únicamente de los destinos de ambos: el hogar de Alison en Dinamarca y la hermana de Jack en Australia.