Au sein du système gouvernemental du Cercle, le roi de Kalisto, la planète de feu, règne en dictateur grâce à son emprise militaire. Pour que les autres planètes restent sous son contrôle, il a transformé les Jeux du Cercle en nid de corruption où seuls ses alliés ont une chance de gagner. Tous les participants sont...
Arrivés sur Kalisto, Ingwé accompagne Daerôn faire face à son père. Pendant ce temps, Elwing est emmenée au Quartier Général de l'Ordre du Soleil où elle découvrira un secret important concernant sa planète d'origine. Daerôn, quant à lui, se voit confier une mission diplomatique sur Namus pour prouver sa loyauté en ta...
ATTENTION SPOILER !!! La trahison d'Arwen et l'emprisonnement de Daerôn ont mis fin aux Jeux du Cercle. Elwing, en danger, à été contrainte de fuir, sous la protection d'Ardalôn. Pour renverser la dictature d'Aegnor, cruel roi Kalis, elle devra d'abord se battre pour découvrir sa véritable identité. Mais, celle-ci, p...