De férias da faculdade, Hannah decide passar o final do ano no apartamento do seu irmão mais velho que mora no Brasil. Hannah não vê Bryan a mais de cinco anos desde que ele foi para o Brasil a trabalho. Bryan mora no Rio de Janeiro com três garotos e uma garota em um apartamento enorme em Copacabana. Entre esses gar...
Charlie está no último semestre da faculdade quando seu melhor amigo e colega de quarto começa a namorar, e isso não seria um problema pra ele se não estivesse apaixonado por ela também. A angústia de ter alguém tão perto, mas tão longe é indescritível. Mas mesmo assim, vou escrever sobre isso aqui.
Gostar do melhor amigo do seu irmão pode ser um problema, mas para Emily, não. Pelo menos, a princípio não parecia nada demais até que para Charlie, se relacionar com a irmã de seu quase irmão se torna um grande problema.
Após serem impedidos de se envolverem com os casos da Corte, Charlie e Emily começam uma investigação particular, tendo que se esquivar da nova direção da escola e do próprio conselho em meio a novos ataques que começam a afetá-los ainda mais do que no ano anterior