Buck comienza a sentir cosas por Eddie. "Están comenzando un fuego que no podrán extinguir" les habían advertido sus amigos. ¿Que pasará cuando dos bomberos decidan confesarse lo que realmente sienten el uno por el otro?