Carmen após o final de sua carreira, descobre estar grávida de seu namorado, gray. Após tudo o que viveu sendo uma ladra de ladrões decide mudar de país indo para o eua, para ter uma vida com gray, até que descobriu a gravidez.. Carmen acaba sendo perseguida por ex agentes da v.i.l.e que não aceitaram o final que v.i.l.e teve e buscaram vingança, Carmen optou por fugir para não causar mal a sua família e para resolver o problema com os tais.. deixando sua filha Abgail de 10 anos e seu namorado que se tornou alguém tóxico com sua falta para trás.

Com a derrota de seus inimigos de longa data Carmen e sua equipe finalmente podem desfrutar da calmaria na tempestade. Mesmo que ela não dure tanto quanto eles gostariam, pois quando uma nova ameaça se mostra digna de preocupação e nossa dama de vermelho se vê obrigada a voltar aos seus hábitos noturnos.