Nina przylatuje na wakacyjny kurs hiszpańskiego do Barcelony. Wyjazd staje się koszmarem, gdy na jej drodze staje rodzeństwo wampirów. Odkrywają, że dziewczyna nosi w sobie odpowiedzi na ich pytania i nie cofną się przed niczym, by je zdobyć.

Piętnastoletnia Kadie w dniu swoich urodzin odkrywa niezwykłą moc w powietrzu. Niestety o jej zdolnościach dowiaduje się Krystian, który nie ma dobrej reputacji. Zrobiłaby wszystko by go uciszyć. Sama jednak nie daje sobie rady... Jej najbliższe przyjaciółki zostają wciągnięte w tornado tajemnic i pytań, na które nie ma odpowiedzi. Czy uda jej się udobruchać Krystiana? Jak poradzi sobie z ukrywaniem tak wielkiej magii? Czy będzie w ogóle potrafiła z niej korzystać? Co z tego, że ma dużo pieniędzy skoro czegoś takiego jak spokój nie da się kupić? Nowa szkoła to nic w porównaniu z takim zatrzęsieniem!