En búsqueda de poder volver a ver a su vieja amiga de la infancia, Jean haría lo posible por volver a Brisbane en búsqueda de Bluey. Sin saber que esto lo llevaría a el y ella a una larga y extensa aventura donde todo saldría ¿Mal?.

Bingo y Bluey ahora siendo adolescente, comenzarían a vivir diferente sensaciones tanto solas como con sus parejas, Max y Jean-Luc se juntan a la historia de estas dos chicas. Un amor verdadero entre estás parejas.