Athena Ross, 21 ans, pensait avoir tout sous contrôle : ses études de droit, son job de serveuse dans un restaurant chic... et même le fait que son patron soit un puissant mafieux new-yorkais. Jusqu'au soir où elle croise Benicio Molena. À 27 ans, ce baron du crime mexicain règne sur un empire fondé sur la peur, le sang... et les secrets. Alors, quand Athena se réveille au Mexique, tout bascule. Pourquoi Benicio l'a-t-il enlevée ? Et pourquoi d'autres hommes que ceux de Benicio veulent-ils sa mort ? Elle croyait connaître son passé, elle croyait pouvoir lui résister. Mais dans l'univers de Benicio Molena, chaque vérité a un prix. Et chaque battement de cœur pourrait être le dernier.

Mia et Pete, deux âmes en apparente opposition, partagent un seul point commun : leur rejet de l'amour. Au travail, leur aversion mutuelle est palpable. Mais lorsque le destin les contraint à unir leurs forces pour une campagne publicitaire décisive, leurs vies s'enflamment comme une étincelle sur un champ de braises. Tandis que les défis professionnels s'entrelacent avec des révélations personnelles, leurs cœurs, longtemps éteints, commencent à s'ouvrir à la possibilité que leur plus grande aversion puisse être une source pour eux, d'une puissante transformation.