Título: Meu marido viril favorito. Autor: RiLi FengHe (日丽风和). Status: 103 capítulos + 12 extras. Tradução para o inglês: gingersfairy (https://gingersfairy.wixsite.com/yummy-yogurt). Sinopse: Shen Yanbei, que tinha acabado de sair do armário e teve a cabeça esmagada pelo seu pai de escória, não esperava descobrir que assim que abriu seus olhos havia trasmigrado. O que? Ele tinha acabado de recusar um casamento e se casou há poucos dias? Mesmo se casando com um homem? Shen Yanbei olhou calmamente para sua esposa recém-casada. As suas feições eram tão afiadas quanto uma faca, ásperas, mas bonitas! Ombros largos, cintura e quadris estreitos, masculino e sexy! ... É exatamente o tipo que ele gosta! Shen Yanbei lambeu os lábios. Parece que os céus ainda estavam do seu lado. Livrando-o do pai de escória e encontrando para ele uma esposa feroz. Então ele não será educado!

Song Shian, um jovem "ge'er" com capacidade de conceber, é transportado para uma dinastia desconhecida e enfrenta uma vida difícil com uma madrasta e um pai adotivo que procuram explorá-lo por seus talentos culinários. Determinado a não se conformar com seu destino, Song Shian começa a vender comida nas ruas para ganhar seu próprio dinheiro. Não querendo ser obrigado a se casar com um velho rico, ele decide propor casamento ao frio açougueiro Xu Zhongyue, que, para surpresa de todos, aceita e lhe oferece um dote generoso, revelando que seu trabalho como açougueiro é mais lucrativo do que parece.. Por outro lado, Xu Zhongyue acaba por ser um grande general que perdeu a memória e acabou trabalhando como açougueiro em uma pequena cidade. Ao recuperar suas memórias, ele planejou abandonar essa vida, mas é atraído pela singularidade de Song Shian, um "ge'er" que desafia as normas de gênero com sua habilidade culinária e desejo de sustentar sua família. Embora inicialmente rejeite a proposta de casamento, Xu Zhongyue percebe que o que ela realmente precisa é de um parceiro com quem compartilhar sua vida, e ela vê essa pessoa em Song Shian.

.......

Luo Zining pegou o pequeno supermercado que abriu para viajar para os tempos antigos e se tornou marido e esposa de um príncipe deficiente. O proprietário original ficou ressentido com o novo imperador porque ele estava na equipe errada e lhe deu um casamento com o príncipe aleijado como sua esposa. O proprietário original não gostava do príncipe, que não era apenas deficiente, mas também impotente, e fechou a porta para abusar do príncipe e dar-lhe um corno. No final, o príncipe se virou e foi o primeiro a pendurar a cabeça na muralha da cidade... Tradução de fãs para fãs. Autor: 眠眠咩

Descrição em sinopse

Li Zhao é um ator pobre de 20 anos que só pensa em como conseguirá sua próxima refeição. Tendo crescido em um orfanato, Li Zhao desenvolveu uma personalidade muito otimista, mesmo enquanto arrecada dinheiro para aqueles que considera sua família. Por outro lado, o rico empresário Yan Ting, de 28 anos, é extremamente pessimista. Yan Ting: A vida não tem graça. Qual a diferença entre a vida e a morte? Li Zhao: A vida é muito feliz. O mundo no coração de Yan Ting era muito cinzento até ele conhecer Li Zhao. Ele pensou: "Esta deve ser a pessoa mais animada do mundo. Caso contrário, como Li Zhao poderia ser tão vibrante em seu coração todos os dias?"

Título original: 萤幕拍档 Autora: Qi You/七优 Ano: 2016 Status: 32 Capítulos (completo) Sinopse: "Ex-astro de segunda categoria, decadente, que vende o corpo para pagar dívidas + Estrela do pornô atual, do tipo frio, gato, autoritário e arrogante = Nasce o casal mais forte das telas!" "Este filme ganhou o Grande Prêmio de Melhor Documentário Educativo do Ano: Como Dobrar um Homem Hétero. A obra apresenta fielmente como dois homens que não se suportavam foram das frentes das câmeras direto para o 'rolar nos lençóis' nos bastidores, demonstrando perfeitamente as três táticas de diamante para conquistar um homem: tomar chuva, dar um cachorro e embebedá-lo!" Xu Zheyi é um ator de 30 anos. Abandonado por um amigo após ser fiador de um empréstimo, ele ficou sobrecarregado com uma dívida enorme. Sem nenhuma saída à vista, ele se viu obrigado a atuar em um filme adulto gay para conseguir dinheiro suficiente e pagar a dívida. Ruka é um ator de filmes adultos popular, na casa dos vinte anos. Ele perdeu uma aposta quando estava bêbado e teve que atuar em um filme adulto gay. Os dois homens se cruzam durante as filmagens. ____________________________________________ Tradução direto do chinês usando IA porque achei bastante divertida a novel e realmente quero ler de forma minimamente decente. Curta, rápida, indolor e divertida. Contém bastante conteúdo NSFW mas não achei pesado, não vou colocar aviso nos capítulos porque teria que colocar em praticamente todos. rs Vou usar o mínimo de notas de tradução possível, a ideia é ser uma leitura fluida, então não vou focar muito nas expressões idiomáticas e só colocar notas em coisas muito específicas e referências de imagem que possam enriquecer a visualização das cenas.