Título original: 萤幕拍档 Autora: Qi You/七优 Ano: 2016 Status: 32 Capítulos (completo) Sinopse: "Ex-astro de segunda categoria, decadente, que vende o corpo para pagar dívidas + Estrela do pornô atual, do tipo frio, gato, autoritário e arrogante = Nasce o casal mais forte das telas!" "Este filme ganhou o Grande Prêmio de Melhor Documentário Educativo do Ano: Como Dobrar um Homem Hétero. A obra apresenta fielmente como dois homens que não se suportavam foram das frentes das câmeras direto para o 'rolar nos lençóis' nos bastidores, demonstrando perfeitamente as três táticas de diamante para conquistar um homem: tomar chuva, dar um cachorro e embebedá-lo!" Xu Zheyi é um ator de 30 anos. Abandonado por um amigo após ser fiador de um empréstimo, ele ficou sobrecarregado com uma dívida enorme. Sem nenhuma saída à vista, ele se viu obrigado a atuar em um filme adulto gay para conseguir dinheiro suficiente e pagar a dívida. Ruka é um ator de filmes adultos popular, na casa dos vinte anos. Ele perdeu uma aposta quando estava bêbado e teve que atuar em um filme adulto gay. Os dois homens se cruzam durante as filmagens. ____________________________________________ Tradução direto do chinês usando IA porque achei bastante divertida a novel e realmente quero ler de forma minimamente decente. Curta, rápida, indolor e divertida. Contém bastante conteúdo NSFW mas não achei pesado, não vou colocar aviso nos capítulos porque teria que colocar em praticamente todos. rs Vou usar o mínimo de notas de tradução possível, a ideia é ser uma leitura fluida, então não vou focar muito nas expressões idiomáticas e só colocar notas em coisas muito específicas e referências de imagem que possam enriquecer a visualização das cenas.

• Autor (a): Lille Ally Sato • Status: Completo (30 Capítulos) ˢⁱⁿᵒᵖˢᵉ Xie Yan só queria uma coisa na vida. E esse foi seu único pensamento enquanto estava morrendo em sua cama. Imagine sua surpresa quando, no momento em que acorda, descobre que conseguiu o que queria... Exceto que era um pouco mais complicado do que apenas um desejo se tornando realidade. - "Não! Você não pode tirar meu bebê de mim!!!" "Você não tem o direito de dizer isso quando nem se importa com meu filho!" "Papai! Pare de intimidar a mamãe !!! ••• ▪︎ Essa é somente uma tradução sem fins lucrativos e todos os direitos autorais são direcionados a autora original! @Ally_Sato