XVIII wiek, gdzieś na wybrzeżu Francji. Książę Philippe d'Orléans i Philipp Strasser ledwo co pamiętają wczorajszą noc, która minęła im na srogiej libacji przy butelce podejrzanego bimbru. Nie byłoby w tym nic dziwnego, gdyby imprezowali razem. I gdyby nie pochodzili z innych stuleci. Pochłonięci rozmyślaniami o tym, jak wrócić każdy do swojej rzeczywistości, nie zdają sobie sprawy, że gdy jednego dnia kładą głowy na wspólnej poduszce, następnego dnia mogą położyć je pod gilotyną. Razem muszą stawić czoła licznym przygodom, by móc znów znaleźć się w domu. A żeby to się udało, trzeba się zmusić do współpracy. To nie może być trudne, prawda? Praca stworzona we współpracy z @MadameDuSoleil