Aaron Clear et Dylane Walker. Deux âmes à la fois opposées et semblables, unies par leurs cicatrices invisibles. Pour Aaron, la vie n'est qu'un enchaînement de douleurs : la perte tragique de sa mère, les coups incessants de son père, et une enfance volée, à jamais marquée. Pour Dylane, autrefois pleine de vie, tout a changé le jour où sa meilleure amie, Agate, l'a abandonnée sans un mot. Depuis, la lumière en elle s'est éteinte, laissant place à une ombre qu'elle peine à chasser. Aaron est une toile éclaboussée de peinture, un chaos de couleurs et de blessures. Dylane est une étoile tombée du ciel, éteinte mais pleine d'espoir d'un nouvel éclat. Leur rencontre, un doux jour d'automne, marquera-t-elle un tournant ? Ensemble, pourront-ils affronter leurs démons, retrouver la force de se relever, et réapprendre à respirer ?

Aslan Dell'Era, revendique fièrement le titre d'héritier et chef d'une puissante famille mafieuse italienne mais pas uniquement. Il s'illustre comme étant l'impitoyable héritier de l'un des clans yakuza les plus meurtriers et les plus dangereux du Japon.Aslan règne en maître sur l'Italie toute entière et exerce sa suprématie dans celle-ci grâce à ses différents trafics. Lorsqu'il rencontre l'audacieuse et téméraire, Ayhan, une ancienne tueuse à gage, elle chamboule l'ordre établi au sein de la mafia italienne et du monde de Aslan.