Nguyên tác: Twisted love - By Ana Huang Alex Volkov là một ác quỷ được ban cho khuôn mặt của một thiên thần và bị nguyền rủa bởi quá khứ mà anh không thể trốn thoát. Bị thúc đẩy bởi một bi kịch ám ảnh anh gần hết cuộc đời, những nỗ lực theo đuổi thành công và báo thù tàn nhẫn của anh không còn nhiều chỗ cho chuyện yêu đương. Nhưng khi anh buộc phải chăm sóc em gái của người bạn thân nhất của mình, anh bắt đầu cảm thấy có gì đó trong lồng ngực: Một vết nứt. Một sự tan chảy. Một ngọn lửa có thể kết thúc thế giới mà anh từng biết. *** Ava Chen là một linh hồn tự do bị mắc kẹt bởi những cơn ác mộng thời thơ ấu mà cô không thể nhớ được. Nhưng bất chấp quá khứ bất thường của mình, cô vẫn không ngừng nhìn thấy vẻ đẹp trên thế giới... bao gồm cả trái tim bên dưới vẻ ngoài băng giá của một người đàn ông mà cô không nên muốn. Bạn thân nhất của anh trai cô. Hàng xóm của cô. Vị cứu tinh của cô và sự sụp đổ của cô. Tình yêu của họ đáng lẽ không bao giờ xảy ra-nhưng khi điều đó xảy ra, nó sẽ tiết lộ những bí mật có thể hủy diệt cả hai...và mọi thứ họ yêu quý.

Warsaw - Ba Lan năm 1944. Sau quãng thời gian oằn mình dưới ách thống trị của phát xít Đức, một cuộc khởi nghĩa hào hùng bất ngờ bùng nổ. Thế nhưng, giai đoạn tưởng chừng tràn ngập khiếp sợ và hận thù này lại có thể làm nảy nở những mầm non dịu dàng của tình người. Đó là những mối tình dẫu ngắn ngủi nhưng cháy bỏng, những tình bạn thuần khiết và trung thành, gắn bó vượt qua ranh giới của đức tin, dân tộc, và giai cấp. --- Nếu như anh không thể trở về, xin em đừng khóc thương anh. Hãy nhớ rằng anh đã yêu em bằng tất cả những gì anh có, và anh đã tin tưởng Chúa trên con đường mình đã đi. "Đức Jehovah là ánh sáng và là sự cứu rỗi tôi: Tôi sẽ sợ ai? Đức Jehovah là đồn lũy của mạng sống tôi: Tôi sẽ hãi hùng ai?" (Thi Thiên 27:1).