Luke nigdy przenigdy nie sądził, że będzie w stanie wytrzymać w jednym pokoju z Carterem bez wyzywania się a co dopiero jeszcze przytulając się. Gdyby ktoś mu kiedyś powiedział że będzie wpatrywał się w oczy swojego wroga z pragnieniem i czystym szczęściem w oczach to by go wyśmiał, ale czy jeden letni obóz może zmienić jego pogląd na osobę która wyrządziła mu tyle krzywdy?