Alyara, 16 ans, est une humaine née sur Pandora. Elle a grandi au près du peuple du récif, les Metkayina. Mais étant humaine, le sang du démon coule dans ses veines et le peuple avec lequel elle cohabite ne la voit toujours pas comme l'une des leurs. Mais un jour, sa vie va basculer lorsque le légendaire Toruk Makto...
La folle histoire de Lahita HIRKAYA, 19 ans, qui se retrouve toujours en concurrence à la chasse avec Neteyam SULLY âgé de 19 ans également. Ils se détestent, mais vont finir par s'attirer plus qu'ils ne pourraient l'imaginer... Leurs 2 familles sont amenées à cohabiter ensemble à cause du retour des humains sur Pand...
Meyri était une jeune fille qui avait toujours vécu en étant une metkayina, mais pourtant elle n'était pas comme les autres. N'ayant pas la même apparence que ceux du clan de la mer, depuis petite elle se demandait d'où elle venait réellement. Malheureusement, elle n'a jamais connu ses parents, qui eux auraient pu ré...