[ فِي صَيفٍ آزُوري..سَهرت يُوليا على نَغَمِ قُدّاسٍ قَدِيم تَبحَثُ عن الخَلاصِ فِي حُضنِ الخَطِيئة ] "خلّينا نسرُق الصّيف حتّى نِرجَع نسهَر مَع المَوت و بخَبرِك قَدّيشني بحبِك " نُشرِت فِي أُغسطُس 2025 . مُكتَمِلة .

لسنوات طويلة كانت تركض بعيدا عن شقوق الماضي بمحاولة لنسيانها و عدم العبث بصفحاتها مجددا.. لكن ذلك الاتصال الذي وصلها ليلتها جعل كل الجدران تتحطم مع عودته لحياتها فجأة.. اتصال أعادها للماضي.. زواجها بسفاح إيطاليا كان صدفة جعلت الأحجية تتجمع تربطهما علاقة خفية.. أسماء و دماء خرجت من داخل حفرة النينوس تلك، أحجية جمعها القدر و جمع معها أشهر مصممة و أخطر قاتل لتفتح بذلك أبواب تقود للحقيقة الكاملة. عالمهما مختلف بقدر ماهو مترابط.. رغم هروبها المستمر قررت أن تفتح صفحات الماضي مجددا و لآخر مرة، الماضي له دخل بالحاضر و المستقبل مجهول بالنسبة لهما.. كيف ستكون أسطر ماضيها و ما الحقائق التي ستكتشف بقرارها لإنهاء ما بدأ قبل عشرين سنة الآن.. « لست صالحا يا دوفا.. لكنك ثوابي.. » « في غلاتك غلات الياقوت.. » راقصان محترفان فوق بركة دماء، من منهما سينزلق أولا. بجزئها الأول: بدأت: 2023/04/27. انتهت: 2024/12/15. جزئها الثاني: مكتمل لا اسمح بالاقتباس من روايتي ! كل الحقوق محفوظة لي ككاتبة ♧ ممنوع السرقة او نشر الرواية في مكان آخر ❗

الرواية بقلمي أنا إنتصار لخضاري (غيمة) سأقاضي كل من ينقلها بدون إذني . 🍂تنتقل فتاة المدينة للعيش في بيت جدتها في الريف بعد ذلك الحادث الذي تسبب في موت عائلتها لتلتقي هناك بذلك الشاب الذي تدعوه هي بغريب القرية ...دون أن تعلم بأن كل شيء حدث كان مخططا له ، لم تكن أمهاتنا على خطأ حينما أوصيننا أن لا نثق بشخص غريب و أن لا ندعو أناسا لا نعرفهم لبيوتنا ...🍂 " يبدو أنكِ جديدة هنا ، على كل أنا أسكن بالجوار إن إحتجتِ لأي شيء " إبتسمت و هي تمد يدها لتصافحه " أنا كلوديا ! ما هو إسمك يا غريب القرية ؟" إبتسم هو إبتسامة ساحرة و صافحها قائلا " إديس ...أدعى إديس " 🍂صحيح أنها كانت المرة الأولى التي يصافح فيها بشرية لكنه كان متأكدا من أن الأمر سيتعدى ذلك خلال الأيام القليلة القادمة .🍂

هي فتاة لا تؤمن بالزواج لما واجهت من ظلم والدها على والدتها و هو رجل ترعرع في عائلة تقدس الحب و المشاعر.. حدث و رآها في زفاف قريبه و حدث و أنها سرقت قلبه من أول نظرة لكنه أدرك أن الوصول الى قلبها أصعب من الوصول الى القمر .. شاهزين خان و ماهينور شاه .. حكاية تشكل فقاعة من المشاعر العميقة و الدافئة و حب غير مشروط لرجل يؤمن بالحب لفتاة لا تثق بالرجال نهائيا .. .. .. .. الرواية الأولى من سلسلة رويال ديسي..

بين حدودٍ تُحيط بها النيران .. قلوب باردة!! إيلازار، ذلك الرجل الذي يبدو وكأنه نقش على صفحة الظلام ، يتلاعب بقلوب البشر ويمارس سحره الغامض بلا شفقة ، تتقاطع طرقه الشنيعة مع ملاكِه المُنتقم آليسترا كامورا اذ يعشقها بشغف متناقض يكاد يحاصره في قيود الجبروت والقسوة، بينما يتمرد قلبها بكل ضراوة ضد مشاعره الخافتة حيث تتجسد آليسترا برموز القوة والعزم، فهي تحمل في عينيها بريق الألم المكبوت وفي روحها نار الاشتياق للحرية ، تعيش في دوامة من المآسي والتحديات، محاطة بجدران من الحصار والقسوة و يرفض فيها قلبها الاستسلام لأي رجل، وبخاصة إيلازار، الذي يحمل في عينيه عالماً مختلفاً تمامًا! في لحظات الاشتباكات تتحدى آليسترا قواعد اللعبة وإيلازار يتلاعب بالظلال ليفتنها بألحان الحب الممنوع و يتشابكان في علاقة تتناغم فيها نغمات الكراهية والشغف مرسومة بأسلوب روائي ينبض بالحياة والتشويق، يأسر العقول ويحرك الأحاسيس في كل فصلٍ تتقدم فيها رواية "دوماً بارد" "أكرهك!!..ولا اريدك معِي في النعيم حتى وان تطلب دخولي الجحيم.. " "تقولِين هاذا لأنك ملاكٌ بالفعل والنعيم مكتوب لكِ .. أنا لم أتردَد فيكِ ، انتِ قرارِي الصحيح وانا لكِ .." . ~~~ آليسترا كامورا . اِيلازار بريمييرا .

جوليا تلك الشابةُ ذو الوجهِ الآسر هائمةٌ بإبن عمها منذ الصغر تراقبهُ دوماً من بعيد دون ان تُظهر لهُ هيامها بهِ لكن ماذا عن ابنِ عمها هل يُبادلها مشاعرها ام لا؟... ابيل ذلك الشاب الذي عاد لتوهِ بعد انتهاء مدةِ تجنيدهِ اول وجهةٍ توجهَ لها كانت عند حبيبتهِ التي كانت و منذ الصغر عزيزةً علىٰ قلبهِ.... بعد فترةٍ حصلت الفاجعةِ التي قلبت موازين حياةِ ابيل اختفت حبيبتهِ لأسبوعٍ و بعدها ظهرت وتزوجت بإبن عمها فجأةً دون سابق انذار .. ماذا سيفعل الشاب ذو القلب المفطور بعد تزوجِ حبيبتهِ و كسرها لقلبهِ؟ هناكَ مقولةٌ شهيرة تقول 'مصائب قومٍ عند قومٍ فوائد' وهذا ما حصل بالضبط مع جوليا التي تغيرت مجرىٰ حياتها بعد الفاجعة التي حلت بإبن عمها... (مكتملة)

[The original novel]

ترجمة للرواية الانجليزية القصيرة "حب بعد الزواج" والتي تعد أحدى أفضل القصص الإنجليزية القصيرة على واتباد . . . . . لقد كُنت الزوجة المثالية لخمسة أعوام لكن .. لم يحبني قط . كانت عيناه فقط لها .. حبه الأول . لذلك قررت انهاء زواجنا وان اتخطى الأمر ولكن ، بعد اسبوع ، ظهر على عتبة الباب .. " الطلاق؟" نظر إلي بعيون محمّرة قائلاً " قولي ذلك مجدداً" - -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- - على الرغم من العنوان راح تحسوها تقليدية ومتوقعة وهذا اللي ظنيته بالبداية لكن ابداااا مو مثل اللي توقعته ، الرواية منطقية والبطلة نكدر نحس بمشاعرها وكل قرار تتخذه كان واقعي ومنطقي فأتمنى محد يحكم ويكملها والبارتات قصيرة جداً والرواية أيضاً تقريباً ١٤ بارت فقط كبداية لي بترجمة القصص . اتمنى تعجبكم 💗