Minął mniej więcej rok odkąd Chūya Nakahara dołączył do Port Mafia i ma na oku stanowisko kierownicze. Ale gdy planuje awans, pojawia się mężczyzna o imieniu Paul Verlaine — podający się za jego starszego brata — i przysięga zabić każdego, na kim mu zależy! Teraz Chūya musi połączyć siły z Adamem , europejskim śledczym AI, aby powstrzymać tego szaleńca, zanim burza ponownie pochłonie Jokohamę … by ruslana enjoy!

Doppo Kunikida jest idealistą, a zarazem pruderyjnym detektywem w Zbrojnej Agencji Detektywistycznej- organizacji podejmującej się niebezpiecznych zadań, którym nawet policja nie może podołać. Wszystko w jego życiu idzie tak jak zaplanował... do czasu, gdy pewnego dnia jest zmuszony do współpracy z nowym pracownikiem agencji: podejrzanym, ekscentrycznym, lubującym się w samobójstwach jegomościu, zwanym Osamu Dazai. Ich pierwsza wspólna sprawa okazuje się być znacznie bardziej skomplikowana, niż przewidywał Kunikida- i wygląda na to, że zacięty wróg agencji detektywistycznej, Portowa Mafia, jest w to w jakiś sposób zamieszany! Osadzona dwa lata przed wydarzeniami przedstawionymi w mandze, opowieść ta obrazuje jak dwa, pozornie odmienne charaktery, kończą na stworzeniu spółki, która przyczyniła się do tego, iż stali się jednym z najznakomitszych duetów detektywistycznych w Yokohamie! -------------- **Wszystkie prawa co do książki należą do Kafki Asagiri, a ilustracja z okładki (wraz z pozostałymi) do Sango Harukawy.** To nasze pierwsze tłumaczenie czegoś ambitniejszego niźli niszowe manhwy dla samych siebie. W każdym razie dwie osoby podejmują się tłumaczenia light novel z serii bungou stray dogs, gdyż nie znalazły nigdzie w internetach przekładu na język polski.

komiks nie jest mój ja tylko tłumacze Nie wiem czemu ale wszystkie komiksy z soukoku są po rosyjsku i jak już kiedyś mówiłem nie uczyłem się rosyjskiego więc tłumacz Google mi pomagał i to co tam jest napisane czasem może nie mieć sensu...

Ohayō wszystkim oto kolejna historia tym razem z soukoku. przepraszam jak zdania nie będą miały sensu ale komiks był po rosyjsku a ja się go nie uczyłem i w tłumaczeniu pomagał mi wujek Google. historia opowiada o Dazaiu który zamienia się w kota. i chuuya który się nim zajmuje przez rozkaz Moriego. tylko po co Dazai zamienił się w kota?

Zbiór komiksów, fanartów z Bungou Stray Dogs, które znalazłam w najróżniejszych zakamarkach internetu. ✒w trakcie tłumaczenia

Nie jestem autorem! Ja tylko tłumaczę, praca należy do lune na tt

Duch poprzedniego bossa nawiedza Portową Mafię. W wieku piętnastu lat Dazai Osamu, pod czujnym okiem Ōgaia Moriego, otrzymuje swoją pierwszą misję zbadania sprawy. Śledztwo prowadzi go do Chuuyi Nakahary, niesławnego „Króla owiec", przywódcy konkurencyjnej grupy nieletnich. Mając nieznaną mu własną przeszłość i życie członków Owiec które wisi na włosku przez Portową Mafię, Chūya zgadza się współpracować z Dazaiem, aby odkryć prawdę o byłym szefie Portowej Mafii i zbadac pogłoski o Arahabakim.

Minął rok, odkąd Chuuya dołączył do Portowej Mafii po zakończeniu „ Incydentu Arahabaki " z Osamu Dazaiem . Gdy dążył do objęcia stanowiska kierowniczego, mężczyzna o imieniu Paul Verlaine pojawia się przed Chuuyą, nazywając go swoim młodszym bratem! „Zabiję każdego, kto zainterweniuje twoim sercem" - ogłasza. Aby pokrzyżować jego plany, Chuuya łączy siły z europejskim badaczem sztucznej inteligencji, Adamem . Znak burzy, która czeka, by połknąć Jokohamę, ponownie wrze. Czym dokładnie jest Chuuya Nakahara: prawda o przeszłości spowita ciemnością zostanie teraz ujawniona!

ᴛʟᴜᴍᴀᴄᴢᴇɴɪᴇ ᴘʟ ᴏғɪᴄᴊᴀʟɴʏᴄʜ ᴀɴᴛᴏʟᴏɢɪɪ ᴢ ᴜɴɪᴡᴇʀsᴜᴍ ʙᴜɴɢᴏᴜ sᴛʀᴀʏ ᴅᴏɢs

ᴛʟᴜᴍᴀᴄᴢᴇɴɪᴇ ᴘʟ ᴀᴜᴛᴏʀ: ᴜʀᴇsʜɪ-ɴᴀ 🚫ᴜᴡᴀɢᴀ! ᴍᴀɴɢᴀ ʀᴇᴘʀᴇᴢᴇɴᴛᴜᴊᴇ: ᴛᴏᴋsʏᴄᴢɴᴇ ʀᴇʟᴀᴄᴊᴇ ᴡʏʀᴀᴢ́ɴᴇ ᴛʀᴇśᴄɪ sᴇᴋsᴜᴀʟɴᴇ sᴄᴇɴʏ +𝟣𝟪 (ᴡ ᴛʏᴍ ᴢ ᴜᴅᴢɪᴀʟᴇᴍ ɴɪᴇʟᴇᴛɴɪᴄʜ)