- Откуда ты это знаешь? - Гэндальф появился внезапно. - Говори! - я видела, как маг напрягся. Ситуация накалилась. Услышать их разговор я не могла, и Гэндальф знал это. Торин достал меч. Чёрт. Я повернулась к магу. Пора было сказать. - Эти легенды, Гэндальф, они про вас. Про этот поход.

Пятница тринадцатое - сама по себе довольно пугающая дата (особенно, если завтра у тебя нереально важное собеседование), и пить в этот день (особенно, с отбитой на голову сестрой) крайне не рекомендуется. Но, собственно, кого это когда останавливало?