Minął tydzień od chwili, gdy Huntrix pokonały władcę demonów Gwi-me. Bitwa się skończyła, ale jej echo wciąż nie daje o sobie zapomnieć. Dziewczyny powoli wracają do rzeczywistości, jednak dla Rumi czas jakby się zatrzymał. Poświęcenie Jinu nie pozostawia jej żadnych wątpliwości - mimo zdrady i ostatecznych wydarzeń na Idol Awards, jego uczucia wobec niej były szczere. Skacząc za nią w ogień, oddał życie, by ona mogła żyć. I właśnie wtedy Rumi zrozumiała, że to, co ich łączyło, nigdy nie było zwykłą relacją stworzoną jedynie po to, by pokonać Gwi-me. To było coś więcej. Coś prawdziwego... i bezpowrotnie straconego. Mira i Zoey starają się wspierać przyjaciółkę, choć czują, że wiele spraw wciąż pozostaje niedopowiedzianych - prawda o Jinu, o ich relacji oraz o demonicznych znakach na ciele Rumi po których zostały już tylko blizny. Tymczasem honmoon nadal nie został pokryty złotem, a powrót pana demonów może być tylko kwestią czasu. Czy Rumi poradzi sobie z żalem i w końcu odważy się zwierzyć przyjaciółkom? I czy Huntrix będą gotowe ponownie stanąć do walki z demonami, gdy ich liderka walczy już nie tylko z wrogiem... ale i z własnym sercem?