"- Hanako-San, Hanako-San! Jesteś tam? -Tak, jestem. I się zemszczę." Hanako zmarła. II wojna światowa, bombardowanie. Nikt by się tego nie spodziewał. Zwykła zabawa w chowanego zmieniła się w śmierć, a zwykle brązowe oczy spłynęły krwią. Tak oto stała się Japońską Miejską Legendą.