Ko e Nazuna decidono di allontanarsi da Tokyo per vivere la notte altrove, lontano da occhi conosciuti e strade familiari. Nessun piano, nessuna meta. Solo un treno notturno, la voglia di respirare un'aria diversa e la promessa che ogni città sarà un ricordo da scrivere sotto le stelle. Ma anche nella calma più dolce, qualcosa si muove nell'ombra.

Unos años después de los caóticos sucesos de la noche, Yamori y Nazuna deciden continuar con sus vidas, buscando asegurar un futuro juntos a contracorriente. En medio de esa paz silenciosa nace Dikora, un joven de 14 años que lidia constantemente con la soledad debido al misterioso trabajo nocturno de sus padres. Sin embargo, el destino no tardará en alcanzarlo. Al desvelar la cruda realidad que se oculta bajo el cobijo de la oscuridad, Dikora descubrirá que la noche esconde secretos mucho más profundos de lo que el ojo humano puede ver a simple vista... ¡Y cargar con las expectativas de ser el heredero del "no-vampiro" más importante de la historia no será una tarea sencilla! Years after the chaotic events, Yamori and Nazuna fight against the odds to secure a future together, while their 14-year-old son, Dikora, copes with loneliness due to their mysterious night work. As he unveils the harsh reality hidden beneath the shroud of darkness, Dikora discovers that the night holds deep secrets, and living up to the expectations of being the heir to the most important half-vampire in history is no easy task!