Tradução concluída. 9 anos após a batalha de Hogwarts, a guerra ainda continua e todos mudaram muito desde seus dias em Hogwarts. Hermione é a soldado mais letal da Ordem, passando seus dias em missões de resgate para libertar escravos nascidos trouxas capturados e lutando na linha de frente. Durante anos, ela se encontrou em segredo com um espião das fileiras de Voldemort para trocar informações. Mas, quando ela é capturada e feita prisioneira na Mansão Malfoy, de todas as maneiras sombrias e malignas que ela imaginou que Malfoy iria torturá-la, ela nunca imaginou algo tão horrível.

Tradução concluída. Parte 2 da série "Acertos e Erros". Sequência de "A coisa certa a fazer" - ponto de vista de Draco.

Tradução concluída. Parte um da série "Acertos e Erros". Hermione sentiu a batida em seus ouvidos novamente. Ela o veria pela primeira vez desde o Salão Principal, magro e abatido na mesa da Sonserina com sua mãe segurando seu braço. Ela não pretendia procurá-lo. Não nos corredores, não sob os lençóis brancos dos mortos, não no caminho para a Câmara Secreta com Ron, mas ela era uma garota estúpida.