"Accadeva ogni volta che qualcosa non andava come voleva, che qualcuno la sfidava o la deludeva, non soddisfacendo le sue aspettative: l'ira diventava troppo ingombrante per essere contenuta nel piccolo, seppur muscoloso, corpo di Maya Bishop. " In questa one-shot troverete un'incursione sul passato di Maya Bishop, un tragico passato che condiziona le sue relazioni nel presente. Capirà in una sola notte, dal tramonto all'alba, che ogni ostacolo si può superare in due.