Relation particulière : la suite [SOUS CONTRAT D'ÉDITION]
Cinq ans se sont écoulés depuis la naissance de Noam et le petit garçon fait le bonheur de ses parents. Stan travaille toujours à l'hôpital et Angela à son cabinet juridique. Le couple a enfin trouvé son équilibre. Hélas le retour impromptu d'une ex-compagne de Stan dans sa vie va réveiller ses vieux démons et viendra...