La luna se lleva y trae los sueños de la noche

Basado en canon y post-canon Gintoki visita a Tsukuyo en Yoshiwara para darle la noticia del viaje fuera de Edo que está por emprender. Ella ya no duda de sus sentimientos, pero se encontrará no sólo con esa noticia, sino también con las raíces del dolor emocional de Gintoki que lo retiene en el pasado y le impide ama...

El sake sabe mejor de los labios que de la copa

Gintoki es invitado a Yoshiwara por Hinowa, en lo que iba a ser una noche de agasajo con sake y su amiga cortesana favorita. Sin embargo, un desliz de Tsukuyo le hace entender que ella alberga sentimientos por él, y pese a sus resistencias internas, reconoce que no es ajeno a corresponderle, dando a lugar a una inespe...