[CAPÍTULOS SEGUNDA, QUARTA E SEXTA] Uma energética florista se muda para a cidade grande e se encanta com a fria e atraente tatuadora com tatuagem de serpente que trabalha do outro lado da rua. Cafeterias, casas de chá e flores por todos os lados criam a atmosfera perfeita para o amor brotar, mas o passado conturbado da tatuadora pode trazer muitos empecilhos para esse romance. Existe tarde demais para recomeçar? [[word count: 50,000 - 60,000 words]]

Cady se viu em um namoro com Regina sem seu real consentimento. A Heron não gostava da ideia de dizer "Quero terminar" em público, então ao invés disso a ruiva fez de tudo para que Regina terminasse com ela.

Aquele em que melhores amigas acabam ficando por acidente numa festa do pijama. Ou aquele em que Jackie e Shauna transam sem querer em agosto. Ou aquele em que, com o fim das férias de verão, Jackie e Shauna têm de lidar com as consequências de seus atos durante o curto tempo. (baseada em "august", de Taylor Swift)

O que deveria ser uma brincadeira inocente entre amigas desperta algo inesperado em Laura Lee, que se vê dividida entre suas crenças e sentimentos que não sabe como lidar. Enquanto as amigas insistem que um beijo é só um beijo, para ela, pode ser muito mais do que isso-especialmente quando a proposta vem de Lottie Matthews.