Kageyama e Hinata si frequentavano da alcuni mesi e la loro relazione stava andando davvero bene. Così bene, infatti, che Kageyama sentiva che sarebbe successo qualcosa che avrebbe rovinato tutto. E purtroppo aveva ragione. ----- Storia di @currentlydissocianting su archieveofourown.org ⚠️Non sono l'autrice di questa storia, mi sono occupata soltanto della traduzione e dell'adattamento in italiano.

(CAPITOLI NON REVISIONATI) soulmate / ˈSəʊlmeɪt / • sostantivo Una persona che è stata creata dalla tua stessa stella. AU in cui le ultime parole che la tua anima gemella ti dirà appaiono sulla pelle quando compirai 16 anni; la storia di Kuroo e Kenma che impareranno cosa significa seguire il corso della vita. ATTENZIONE La storia appartiene a cosmogony, ogni fatto e dialogo sono stati creati dal rispettivo autore. Io mi sono solo presa la libertà di tradurla e di adattarla in italiano. L'opera in lingua originale la trovate qui https://archiveofourown.org/works/25651510 - Ottobre 2020; #2 in soulmates Novembre 2020; #2 in weeb Dicembre2020; #1 in animefanfiction Marzo2021; #1 in kurooxkenma Agosto2021; #1 in hq

Questa storia non è mia... ho soltanto tradotto Spero vi piaccia 1a in #satori -> 05/09/2021 6a in #aesthetic -> 25/11/2021 1a in #ushiten -> 02-22/11/2021 - 07/12/2021

"Scegli e basta." Iwaizumi stava cercando di controllare la sua voce ma diventava sempre più difficile ogni momento che passava. Soprattutto quando il suo migliore amico si stava comportando così. "Hmm... che ne dici di farci le coccole insieme a centinaia di gattini?" Riflettè Oikawa increspando le labbra secche. TRADUZIONE DELLE STORIE "OIKAWA'S LAST WISH/ES"E "ONE WAY TICKET TO HEAVEN" DI @DanaiaCake - iniziata 5.9.20 - finita 10.12.20 LINK PER LA STORIA ORIGINALE: https://archiveofourown.org/works/10554512#work_endnotes

*ATTENZIONE*: STORIA NON MIA. Io l'ho soltanto trovata sul sito "archive of our own" e ho deciso di tradurla. Tutti i diritti e i complimenti vanno alla scrittrice sugamama_crowshi. Anche le fanart che ho messo all'inizio di ogni storia non sono mie, anche lì tutti i diritti agli autori. P.S.: non sono madrelingua inglese, ma ho fatto del mio meglio per tradurre correttamente la storia. Se trovate frasi senza senso, traduzioni sbagliate o parole scritte male, segnalatemelo pure così io andrò a correggerle. :-) Detto questo buona lettura!! RIASSUNTO: "Morirò presto". Daichi spostò gli occhi dalla sua lettura alle improvvise parole di Suga. "Cosa?" "Ho detto che morirò presto", ripetè in modo calmo. L'alazatore, che era sdraiato di schiena sul letto, rotolò sul fianco e guardò giú dove c'era Daichi seduto sul pavimento. Mise da parte il libro di fianco a lui. Suga gli rivolse un piccolo sorriso. Daichi aggrottò le sopracciglia. "Non dire così". "Perchè no? Perchè è vero?" Nel momento in cui Daichi non rispose, Suga si sporse e gli scompigliò i capelli. "Mi dispiace. So che è difficile per te sentirmi dire cose del genere. Ma mi aiuta ad accettarlo. Capisci?" Daichi chiuse gli occhi e sospirò. "Lo capisco". Però questo non significa che io l'abbia già accettato. Quando a Suga viene diagnosticato il cancro, Daichi fa del suo meglio per accettare che entro l'anno il suo migliore amico non sarà più vivo. Ma questo non significa che abbia perso la speranza. Quindi, quando Suga mostra a Daichi la sua lista dei desideri, Daichi fa tutto il possibile per realizzare le ultime sei richieste di Suga.

➭ 𝗞𝘂𝗿𝗼𝗞𝗲𝗻 ➭ 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮 ➭ 𝗖𝗢𝗟𝗟𝗘𝗚𝗘! 𝗔𝗨 - 𝗴𝗲𝗻𝗱𝗲𝗿𝗳𝗹𝘂𝗶𝗱! 𝗸𝗲𝗻𝗺𝗮 ➭ Kuroo Tetsurō ha trentacinque anni, fa il professore universitario, è sposato e ama sua moglie. Davvero, ama sua moglie. È l'amore della sua vita, la ama, la ama davvero, lui la... la ama. Sempre. Sempre, tranne quando Kenma lo guarda dalla terza fila dell'aula dove fa il corso di Chimica. In quei momenti non la ama. Ma tutto il resto del tempo lo fa. Giura di farlo. All'incirca. ➭ 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘀 :: 𝟭𝟬𝟬.𝟴𝟱𝟴 ➭ 𝘀𝗼𝗻𝗴𝗳𝗶𝗰 𝘁𝗼 :: 𝘁𝗲𝗮𝗰𝗵𝗲𝗿'𝘀 𝗽𝗲𝘁 - 𝗺𝗲𝗹𝗮𝗻𝗶𝗲 𝗺𝗮𝗿𝘁𝗶𝗻𝗲𝘇 ➭ 𝘀𝘁𝗮𝗿𝘁𝗲𝗱 :: 𝟭𝟮/𝟬𝟲/𝟮𝟮 ➭ 𝗳𝗶𝗻𝗶𝘀𝗵𝗲𝗱 :: 𝟯𝟬/𝟬𝟳/𝟮𝟮 ➭ 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿 :: 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗼𝗿𝗮𝗹 𝗹𝗮𝘄 𝘄𝗶𝘁𝗵𝗶𝗻 𝘂𝘀, 𝘁𝗵𝗲 𝘀𝘁𝗮𝗿𝗿𝘆 𝗵𝗲𝗮𝘃𝗲𝗻𝘀 𝗮𝗯𝗼𝘃𝗲 𝘂𝘀, 𝟭𝟵𝟲𝟵 - 𝟮𝟬𝟭𝟬 ➭ 𝗧𝗪 :: explicit smut/age gap/moral controversy

➭ 𝗞𝗮𝗴𝗲𝗛𝗶𝗻𝗮 ➭ 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮 ➭ 𝗠𝗢𝗕! 𝗔𝗨 ➭ Kageyama è sempre stato un corvo. Un animale notturno, solitario, mistico quasi, che scandisce la vita degli altri e sopravvive nella desolazione. Non ha molto per cui vivere, la sua vita non è stata facile, far parte della mafia non lo rende felice, sembrano quasi annoiarlo, la morte e la distruzione che porta. Tutti chinano lo sguardo di fronte a lui, lo rispettano, lo ammirano. Nessuno gli vuole bene, però. Nessuno gli tiene testa. Nessuno gli risponde. L'unico è un ragazzino, un prigioniero rapito che Kageyama, secondo l'ordine che gli hanno dato, dovrebbe torchiare e uccidere. Lui non china la testa. Lui guarda Kageyama dritto negli occhi. Qualche volta, addirittura, qualche volta gli sorride. ➭ 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘀 :: 𝟰𝟬.𝟭𝟯𝟬 ➭ 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 :: 𝗗𝗮𝗶𝗦𝘂𝗴𝗮 ➭ 𝘀𝗼𝗻𝗴𝗳𝗶𝗰 𝘁𝗼 :: 𝗹𝗶𝘃𝗶𝗻𝗴 𝗹𝗶𝗳𝗲, 𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁 - 𝗰𝗵𝗲𝗿𝗶𝗶𝗺𝗼𝘆𝗮, 𝘀𝗶𝗲𝗿𝗿𝗮 𝗸𝗶𝗱𝗱 ➭ 𝘄𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻 :: 𝟬𝟮/𝟬𝟱/𝟮𝟬𝟮𝟮 ➭ 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿 :: 𝘁𝗵𝗲 𝗳𝗲𝗿𝘁𝗶𝗹𝗲 𝗰𝗿𝗲𝘀𝗰𝗲𝗻𝘁, 𝟮𝟬𝟬𝟴 ➭ 𝗧𝗪 :: explicit smut/graphic violence

➭ 𝗗𝗮𝗶𝗦𝘂𝗴𝗮 ➭ 𝗣𝗢𝗟𝗜𝗖𝗘! 𝗔𝗨 ➭ È notte, quando Daichi riceve dalla radio della polizia una chiamata inoltrata dal numero di emergenza. È solo, di pattuglia, e sta finendo il suo turno, ma la segnalazione parla di una lite, di persone che urlano, cose che si rompono, è catalogata come possibile violenza domestica. Daichi conosce bene la dinamica, anche se è passata una vita, anche se era solo un bambino, anche se ha fatto di tutto per dimenticare. Sa che questi casi sono quasi sempre un buco nell'acqua e sa che spingere una vittima a denunciare non funziona praticamente mai, ma entra in quella casa, vede quella coppia, tocca quella realtà. Si rende conto che c'è una procedura, si rende conto che non è opportuno farne una questione personale, ma là dentro c'è questa creatura che lo guarda come se non si rendesse nemmeno più conto di essere viva e Daichi non deve, non deve farsi coinvolgere, ma non fa in tempo a ripeterselo, che c'è già dentro fino al collo. ➭ 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘀 :: ?? ➭ 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 :: 𝗜𝘄𝗮𝗢𝗶, 𝗔𝘀𝗮𝗡𝗼𝘆𝗮 ➭ 𝘀𝗼𝗻𝗴𝗳𝗶𝗰 𝘁𝗼 :: 𝗶 𝗰𝗲𝗿𝗰𝗵𝗶 𝗱𝗲𝗴𝗹𝗶 𝗮𝗹𝗯𝗲𝗿𝗶 - 𝘀𝘂𝗯𝘀𝗼𝗻𝗶𝗰𝗮 ➭ 𝘄𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻 :: 18/06/24 ➭ 𝗧𝗪 :: explicit smut/graphic violence/domestic violence

➭ 𝗨𝘀𝗵𝗶𝗧𝗲𝗻 ➭ 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮 ➭ 𝗠𝗢𝗕! 𝗔𝗨 ➭ Nella vita di Ushijima, nonostante sappia che non dovrebbe essere così, non è che ci sia poi niente che non vada. Il lavoro che fa dovrebbe preoccuparlo, è vero, e l'illegalità dell'ambiente in cui vive allo stesso modo, ma per lui non è mai stato un problema, se è così che è andata, allora probabilmente così doveva andare. L'unico problema che ha è che si sente solo. Quando la sua guardia del corpo se ne va, lui, si sente solo. E allora, perché è logico fare così, l'unica soluzione che trova al suo problema è cercare qualcuno che gli impedisca di sentirsi solo. ➭ 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘀 :: 𝟱𝟬.𝟳𝟯𝟴 ➭ 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 :: 𝗜𝘄𝗮𝗢𝗶, 𝗦𝗵𝗶𝗿𝗮𝗦𝗲𝗺𝗶 ➭ 𝘀𝗼𝗻𝗴𝗳𝗶𝗰 𝘁𝗼 :: 𝗰𝗮𝗺𝗲𝗹𝗼𝘁 - 𝗹𝗲𝗼𝗻 𝗳𝗮𝘂𝗻 ➭ 𝘄𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻 :: 17/12/23 ➭ 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿 :: 𝗷𝗼𝗵𝗮𝗻𝗻𝗶𝘀𝗻𝗮𝗰𝗵𝘁, 𝟭𝟵𝟴𝟭 ➭ 𝗧𝗪 :: explicit smut/graphic violence

➭ 𝗞𝘂𝗿𝗼𝗞𝗲𝗻 ➭ 𝗰𝗼𝗺𝗽𝗹𝗲𝘁𝗮 ➭ 𝗠𝗢𝗕! 𝗔𝗨 ➭ Kenma odia le interazioni sociali. Sarà pure il capo di una famiglia della Yakuza, ma odia le interazioni sociali. Kenma odia parlare, odia socializzare, odia il brunch a cui è stato trascinato. Kenma, però, forse, non odia l'uomo bello e dall'aria misteriosa che ci trova seduto nel mezzo. No, non lo odia decisamente. ➭ 𝘄𝗼𝗿𝗱𝘀 :: 𝟮𝟰.𝟬𝟮𝟵 ➭ 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 :: 𝗕𝗼𝗸𝘂𝗔𝗸𝗮 ➭ 𝗺𝗲𝗻𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 :: 𝗜𝘄𝗮𝗢𝗶 ➭ 𝘀𝗼𝗻𝗴𝗳𝗶𝗰 𝘁𝗼 :: 𝘁𝗵𝗶𝘀 𝗻𝗶𝗴𝗵𝘁 - 𝘁𝗵𝗲 𝗯𝗹𝗮𝗰𝗸 𝗹𝗮𝗯 ➭ 𝘄𝗿𝗶𝘁𝘁𝗲𝗻 :: 𝟮𝟵/𝟭𝟭/𝟮𝟬 ➭ 𝗼𝗻 𝘁𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘃𝗲𝗿 :: 𝗹𝗮 𝗻𝗼𝘁𝘁𝗲 𝗱𝗶 𝗹𝗶𝗮, 𝟮𝟬𝟬𝟴 ➭ 𝗧𝗪 :: explicit smut/graphic violence