La meilleure détective infiltrée au monde. Un chef mafieux russe aussi fascinant que mortel. Une mission qui ne devait jamais devenir personnelle. Émilie n'échoue jamais. Elle infiltre, elle manipule, elle détruit. Mais lorsqu'elle découvre que l'homme qu'elle doit arrêter est son âme sœur, tout s'effondre. Aimer l'ennemi, c'est signer sa condamnation. Entre le devoir et le cœur, il n'y a pas de bonne décision. « C'est notre âme sœur... » « Nous allons mourir. »