Brisée par une agression, Cassie tente de survivre dans une ville où plus rien ne la retient. Jusqu'à sa rencontre avec les Trevino, une famille de mafieux redoutée dans tout le pays. Ils vont lui faire comprendre que sa vie n'est pas celle qu'elle croyait. Son rapprochement avec l'un des fils du chef va l'ébranler et raviver les peurs qu'elle croyait enfouies depuis son agression. Et lorsque le passé de Cassie refait surface, c'est tout son monde qui vacille. Derrière son nom, des secrets enfouis, un héritage oublié... et un choix à faire : fuir, ou affronter.

Des années après avoir été trahie par Nate, son premier amour, Kara pensait avoir laissé son passé derrière elle. Mais le destin en décide autrement : elle doit organiser le mariage de Nate avec son ancienne meilleure amie. Ce retour brutal ravive des blessures qu'elle croyait guéries et menace de révéler le secret qu'elle protège depuis tout ce temps. Lui, n'est plus le jeune homme qu'elle a connu. Désormais à la tête d'un empire, puissant et impitoyable, il est prêt à tout pour obtenir ce qu'il veut. Rancune et désir s'entremêlent alors qu'elle vacille face à cet homme qui représente autant une menace qu'une tentation. Entre devoir, mensonges et passions refoulées, Kara devra faire un choix : affronter Nate pour défendre son secret... ou risquer de tout perdre, y compris son cœur.

Joy, une jeune mexicaine, étudiante en psychologie, se rend comme tous les ans chez sa grand-mère, en pleine banlieue de Mexico. Sa vie est simple et douce, simplement bousculée par le tragique décès de son père, lorsqu'elle n'était qu'une enfant. Sa grand-mère est rapidement devenue son seul pilier, et lui a permis de comprendre l'atrocité du monde dans lequel elle vit, voulant la protéger au plus possible. Pourtant, son quotidien va être drastiquement bousculé lorsqu'elle va croiser le chemin d'Eduardo, un jeune trafiquant de drogue, lors de l'une de ses sorties. Elle sera forcée de vivre dans la vie tumultueuse des cartels de drogue, priant tous les jours pour être épargnée, et retrouver sa vie d'avant. du quotidien dans lequel il baigne depuis tout petit ? Joy pourra-t-elle accepter de vivre cette vie ? Pourront-ils éloigner tous les dangers qui manquent de s'abattre sur eux ? Ou seront-ils contraints de s'éloigner l'un de l'autre ?