Zeynep, en yakın arkadaşı Mina ile İstanbul'da güzel, üç yatak odalı bir evde yaşamaktadır. Eskiden Besti adında başka bir kızla birlikte yaşıyorlardı ama Besti taşındı. İkisi de -daha doğrusu Zeynep- kira masraflarını rahatça karşılayabileceklerinden emindiler ve boş kalan odayı giyinme odası, mini spor salonu ya da açıkçası yeni bir ev arkadaşı almaktan başka herhangi bir şeye dönüştürmeyi planlıyorlardı. Ancak sonunda Mina, Zeynep'i birini bulmaları gerektiğine ikna eder ve işte karşımıza... Hilal çıkar.

Doble Juego bir bölümünde Hilal'in dediği gibi; Acaba tüm bunlar yaşanmasaydı, Zeynep'in ailesi hiç ölmeseydi şu an ne durumda olurduk?

if loving you is wrong, i don't mind being mrs. wrong. neighbours au [texting + düz yazı]

yanlış yapan herkes yalnız kalmaya mahkumdur.

Onunla karşılaşmak planın bir parçasıydı. Ona tutulmak, asla.

Tamamen hayal ürünüdür.

Hilal ve küçük rutubetli hastane odası

Okulu bırakıp eve dönen Zeynep'in en büyük sınavı, üst kattaki komşu kızı Hilal olur.

Dünyada yaklaşık 7.000 tane dil vardır. Çince, Türkçe, İngilizce, Arapça, Rusça, İsveççe, Almanca, Portekizce, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca, Farsça... Sayılamayacak kadar eşsiz bir dil. Her dil, halkına aittir. Halktan insanlar birbirleri ile anlaşmak için bunu konuşur. Bazıları dilsizdir, elleri ile konuşur; bazıları ise hem dilsiz hem de elsizdir, gözleri ile konuşur. Bedenin herhangi bir bölgesini de kullanarak ra hatlıkla konuşabileceğin dilin adı aşktır. Aşk; gözler, eller, dudaklar, diller ile konusulabilen bir dildir. Herkes konuşabilir, fakat çoğu insan bu dilden habersizdir. Yarı İtalyan-Türk melezi olan Zeynep, yeni bir restorant açmak için kolları sıvar ve Türkiye'ye gelir. Türkiye'ye geldiği sırada, komşusu ile tanışır. İlk zamanlar alışma süreci olarak komşusuna gidip gelse de... Sonrasında ise olaylar ardı ardına patlak verir. 10'dan fazla dil konuşan kızımız, acaba komşusuyla beraber aşk dilini mi konuşacak?

Oduncu Zeynep, Yazar Hilal'i ormandaki evinde 1 aylığına Airbnb konuğu olarak ağırlar, ancak hızla ona karşı duygular geliştirmeye başlar ve duyguların karşılıklı olduğunu fark eder. Peki Hilal'in tatili bittikten sonra onlara ne olacak? Başladıkları şeyi ormanın dışında da sürdürebilecekler mi?